Написал комментарий к произведению Косплей Сергея Юркина. Сакура-ян. (Часть вторая)
Нууу... Нет, скорее всего. Песенка называется "Хрюшка и кролик". Так что это, наверное, про любовь. Следи за её руками. Это скорее перевод про бабочку из "Обыкновенного чуда". "А хрюшка по полю - хрю, хрю, хрю, хрю. А за нею кролик - прыг, прыг, прыг, прыг. Он её, голубушку..." Ну и так далее.
И начав очередную книгу, АГК , по всей видимости, решил, что теперь Пак Юн Ми выглядит должна выглядеть так.



Написал комментарий к произведению Косплей Сергея Юркина. Сакура-ян. (Часть вторая)
Это корейские идиомы, непереводимая игра слов.