Ей семьдесят девять. Ей двадцать восемь.
Она ненавидит коммунистов — и работает на Красную комнату.
Она знает, что агент Коулсон скоро умрёт.
У неё краденый телефон, одна здоровая нога и тело, которое помнит больше, чем она.
Аналитик ЦРУ по Советскому Союзу умирает в хосписе в Огайо и просыпается на полу склада из «Мстителей» — в теле русской шпионки. Она смотрела эти фильмы с внуком и помнит, чем всё кончится. Только мир здесь чуть другой: мужчин в десять раз меньше, у половины героев сменился пол, а каждое её вмешательство сдвигает сюжет туда, где она уже ничего не знает.