7 588
10 357

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к произведению Лекарь Фамильяров. Том 2

Вероятность не может быть отрицательной, вероятность это величина от 0 до единицы. Единственный оправданный вариант, который я встречал в фантастике для отрицательной вероятности - это у Крылова в "Факапе", там генераторы отрицательной вероятности они же умклайдеты (технология странников), они же ульмотроны (это когда мы сами научились делать умклайдеты) это приборы, позволяющие творить чудеса, в поле отрицательной вероятности все возможно.

Но то что кислотный PH у нас стал уменьшаться при увеличении едкости я оценил, спасибо что реагируете на обратную связь. 

Написал(-a) комментарий к гостевой книге пользователя beaver

Квинт Лициний зашёл на ура, но потом поменялся автор и продолжения скатились в бытовуху. Хотя первые книги  Лициния на мой взгляд это вообще лучшее что я читал из попаданцев. Ещё пару законченных вещей вспоминается по сюжету, но вот названий уже не припомню. 

Написал(-a) комментарий к гостевой книге пользователя beaver

Прочитал на одном дыхании. Конечно, хочется хоть раз прочитать что-то про изменённую историю распада СССР, но у вас огромный плюс в том, что история закончена, хоть и хотелось бы продолжения.

Написал(-a) комментарий к произведению Ретро бит [5]

Предлагаю главному герою перевести Mein herz brennt, она довольно неплохо ложится на английский вариант. Вот что у меня получилось сегодня перевести за час при помощи гуглового ИИ, если хотите можете использовать под любой лицензией cc-by-sa на выбор или даже под WTFPL

Now, dearest children, please pay heed
I am the voice from deep inside you
I brought a gift that you will need
Straight from my chest I tore to guide you

And with this heart I hold the might
To force your eye-lids to defend them
I’ll sing un-til the day will dawn
A flash of light they comprehend

MY HEART BRANDS!

They come to vis-it you at night
Dark demons, ghosts and wicked fair-ies
They crawl to fade the final light
Like ghosts from deep in cemeteries

Now, dearest children, please pay heed
I am the voice from deep inside you
I brought a gift that you will need
A flash of light they comprehend

MY HEART BRANDS!

They come to vis-it you at night
And steal your little, burning, bitter tear-drops
They wait until the moon shines bright
And inject them in my cold veins as pure drops

Now, dearest children, please pay heed
I am the voice from deep in-side you
I’ll sing until the day will dawn
A flash of light they comprehend

MY HEART BRANDS!
MY HEART BRANDS!
MY HEART BRANDS!
MY HEART BRANDS!
MY HEART BRANDS!
MY HEART BRANDS!
MY HEART BRANDS!
MY HEART BRANDS!

Наверх Вниз