Спасибо вам огромное за внимательность! Вы правы по всем пунктам — уже исправила:
— Лис действительно новенький, в 4-й главе теперь «в крепости, где мне сидеть три года».
— «Христом-богом» и «святые угодники» убрала — в этом мире свои святые и свои присказки: Корней теперь молит «всеми святыми», Бранн ругается «Пепел и кости», а Лис, нахватавшись у Мирты, поминает Святую Анику.
Заодно по вашей наводке перечитала весь текст и поймала ещё несколько мелочей — в подсчётах гарнизона и в родословной Грачей (Свирид всё-таки брат прадеда, а не прадед). Так что вы помогли сильнее, чем думаете :)
Если ещё что-то зацепит глаз — пишите, такие читатели на вес золота!
Написалa комментарий к произведению Пепельный бастард
Спасибо вам огромное за внимательность! Вы правы по всем пунктам — уже исправила:
— Лис действительно новенький, в 4-й главе теперь «в крепости, где мне сидеть три года».
— «Христом-богом» и «святые угодники» убрала — в этом мире свои святые и свои присказки: Корней теперь молит «всеми святыми», Бранн ругается «Пепел и кости», а Лис, нахватавшись у Мирты, поминает Святую Анику.
Заодно по вашей наводке перечитала весь текст и поймала ещё несколько мелочей — в подсчётах гарнизона и в родословной Грачей (Свирид всё-таки брат прадеда, а не прадед). Так что вы помогли сильнее, чем думаете :)
Если ещё что-то зацепит глаз — пишите, такие читатели на вес золота!