372
10 892
120
8 600

Заходилa

Написалa комментарий к посту Интервью с авторами. Вера Голубкова

Извольте, пожалуйста, вежливо вести беседу. Хамство оставьте для себя.

Русский родной. Я знаю итальянский и английский в совершенстве.

И то, что я написала, знает любой взрослый образованный человек.

Написалa комментарий к посту Интервью с авторами. Вера Голубкова

Я живу в Италии. Итальянский язык красивый и мелодичный, но богаче русского языка нет. По сравнению с ним- все остальные скудные.

Кстати, это признано во всем мире. Переведенная русская классика очень много теряет по сравнению с оригиналом,

Написалa комментарий к посту Интервью с авторами. Вера Голубкова

Какое прекрасное интервью. Я  очень с большим уважением отношусь к переводчикам. Очень тяжелое и неблагодарное занятие. Спасибо Верочка за то, что знакомите нас с испанской литературой. Удачи в творчестве

Написалa комментарий к произведению Записки охотника из Паутины

Гостья с марафона😉 

Обложка - на АТ очень мелкий формат, поэтому сложно разобрать картинку в деталях.

Название-  из Паутины режет слух

Аннотация -  огромное количество ошибок. Ее нужно правильно переписать.

Жанры, тэги - подобраны правильно.

Теперь о рассказах - выйдут прекрасно, если над ними крепко поработать, много стилистических и грамматических ошибок, и просто опечаток. Сам текст сыроват: много лишних деталей или наоборот деталей возникающих ниоткуда. 

Автору удачи!

Написалa комментарий к произведению Книга первая: Долгая дорога домой

Гостья с марафона😉 

Обложка - сделана в лучших традициях жанра. Но мелкий текст воспринимается плохо.

Название  - цикл : К звездам. Название: Долгая дорога домой. На обложке указывается только последнее.

Аннотация - это аннотация цикла, а не книги.

Жанры- подобраны хорошо, а в тэгах  лишнее -  фантастика, и можно добавить что-то еще.

Итог: подожду завершения

Написалa комментарий к произведению Дух воина

Забежала с марафона.

Обложка - замечательная, когда доработаете шрифты, будет супер.

Название - точку нужно убрать.

Жанры - подобраны хорошо. Тэги - напишите, что -то свое типа : империя викингов, мистические приключения, темная сила. А то много и не о чем.

Аннотация - нужно переделывать, не соответствует канонам. ( нужно изменить на - подло убитых, и предложения плохо согласованны)

Автору успехов

Написалa комментарий к произведению Ласточкин хвост

Гостья с марафона

Обложка- очень необычная, но для лучшего восприятия ее нужно увеличивать, иначе детали не видны

Название - наверное будет понятно после прочтения

Аннотация - слишком большая, второй абзац Город... абсолютно лишний

Жанры - подобраны хорошо

Тэги - не должны повторять жанры

Итог: ждем полной выкладки

Наверх Вниз