Написал(-a) комментарий к произведению Косплей Сергея Юркина. Сакура-ян. (Часть вторая)
Видишь, там на воде — толстый слой вещества,
Оно называется "лё-о-од",
Лежит оно на воде-е-е
Уже месяца два:
Зима на дворе, зима на дворе, идиёт... (c)
Заходил(-a)
Видишь, там на воде — толстый слой вещества,
Оно называется "лё-о-од",
Лежит оно на воде-е-е
Уже месяца два:
Зима на дворе, зима на дворе, идиёт... (c)
Внучок, есть такая Профессия — Родину предавать (c).
аргумент против десятичной системы счисления
Нормальные люди пользовались 12-ричной и 60-ричной, но тупым воякам оказалось удобнее пальцАми показывать: "Ыщё пяток на убой!" Вот "рыночек и выбрал себе пепси"
двоичной системе
Приемлимая, но запись не компактна. С 16-ричной переводится влёт. Пополамить и удваивать удобнее, чем на три и на пять маяться.
Ладно, забейте, по языкам, СС и метрологии много копий сломано, текущая ситуация — "ну пусть хоть какой-то Стандарт, наконец, пусть убогенький..." Вот только нахрена на те же грабли бежать, зная про них за десятки тысяч лет...
"Дюну" (как и "Песнь о Сиде") как не переводи — один хрен, картон про людоедскую самодовольную кшатру. Религиозная контора, которая везде за 100500 лет заранее фсё предусмотрела и во все ж...пы без мыла влезла — вообще бредовый ПЦ.

Но перевод, постановка — да. Перевод "Алисы" Набоковым — чудовищно скучен. Типовая назидательная сказка про старую собаку на всех языках — ни о чём. Русский м/ф "Жил-был пёс" — Шедевр.
... надо перелютовывать (c).
соавторство
«Переводчик прозы — раб, переводчик поэзии — соперник» (c).
перевёл с английского на испанский
¡O! ¿А глянуть можно? (Сам порываюсь "Кармен" так прочесть, из-за Антонио Гадеса и Пако де Лусии в фильме Карлоса Сауры, но тут, полагаю, внутри романской группы перевод онозначнее).
«All the leaves are brown,
And the sky is gray,
I've been for a walk...» (c) Agdan @ California, dreamin’
Помириться с Кимом
¡Да кто им разрешит-то! В регионе должна быть напряжённость
Ну, в настоящий момент уже не в тюрьме... Телохранительница симпатичная, но Агдан всё никак не начинает сиськи мять (или продолжает...)
Творчество маркиза де Сада и «Историю О» пока не перепечатала и не окинематографила.
и чтоб Степашка за ... всякое поближе не хватался...
Ну, японцы объясняли: "У нас такие навороченные туалеты, потому что это единственное место, где можно уединиться".
«...Да потому, что мы — банда!🤟 » (c) из фанфика про Агдан и байкеров.
Папа римский крупнейший владелец металла.
Дык, он верит не в бога, а в металл
С днём рождения!
И
Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé !
Если что, можно и
Aux armes, citoyens !
Formez vos bataillons !
Но закуску не забыть. А так Мирей всё правильно поёт!
Шива, приплясывая: «Кали-юженьке конц, а кто выжил — молодец!» (c) моё
Но - смеяться? По мне - всё очень-очень печально.
В Азии настолько печально, что уже до абсурда и становится ржачно: «Ребят, вы что, ¡¿серьёзно?!»
Ржач сквозь слёзы {умиления}. Я когда про Самое Грандиозное Противоречие
между сунитами и шиитами узнал (вади) — у меня хохотальная истерика была (А они друг друга за это на полном серьёзе убивают). Да и бытовые ситуации с юмором и наблюдательностью описаны.
Упал, очнулся - гипс. Смешно. Классика.
А не все помнят, что при этом в гипсе оказались золотые монеты
Да. Это не Рио-де-Жанейро...
плюшевого, тонн на 5.
типа смерть - легка, а долги неподъемные.
Чего эти самураи только не придумают, лишь бы долги не отдавать. Ещё Ихару Сайкаку замечал ..
Войны из-за такой фигни, что это уже чёрный юмор. Серьёзно воспринимать это невозможно.
Одним, средним.
Иисус верующим: вы не поясните мне, какой именно эпизод моей биографии навёл вас на мысль, что мне нравятся кресты?
погуглите "вади" — тоже по
Как в советском анекдоте, каждый эпизод которого начинался с
выхожу я из тюрьмы...
ЮК - это буддизм и конфуцианство
Оба импортные и криво понятые.
Азия Азии рознь
Это всё юг, т.е. "южнее Бердичева". Те же яйца, вид с боку: легизм+фанатизм+рабство. В сортах г-на разбираться... (Ещё южнее народ не лучше, но им просто лень по жаре длительные подлянки устраивать).
Хм. В хорошем состоянии, и не дорого.
️
Жучок из тонкой медной проволчки (от экранной оплётки, к примеру) выносит точно так же, как штатный красивенький предохранитель. Да, есть тонкости, но "на проверить" — пойдёт. Желательно ещё лампу накаливания в цепь последовательно — ограничит ток при проверке.
это лишь борьба экономик.
А теперь учтём,что Нобелевку* по экономике получил социопсихолог, доказавший, что все люди – клинические идиоты, действующие вопреки своей выгоде и здравому смыслу...
*) да, знаю: 1. Н. не дают экономистам, дык, он и не экономист
(...а "старший экономист", как тётя Циля(c)); 2. от фонда-банка, но все называют это "Нобелевкой" и поздравляет тот же король.
Toooo.... lllet! my people go!
И завершащее соло на трубе
В небе можно Землю, как в к/ф "Особенности национальной охоты"
И застрявший «Цинк Пандоры».
¿Está chica latina?
Правильно! Выпьем за здоровье айдола Агдан!
«Я против зарплаты в конвертах, я за зарплату в мешках!» (c) белка Ши художницы Лизы
Выстрел был очень тактичный и предупредительный.
Симпатичные значки, кстати: раньше были парные, два цветка, пышнее — Вождь-и-Учитель Старый Хрен Ким Ир Сен и поскромнее — Его Друг, Соратник и Сын Пухлик Ким Чен Ир. Качественная эмаль, носятся, чтоб один из-под другого выглядывал.
Местами — как на Неве.
Но свой стиль превалирует.
Empty spaces, what are we living for?
Abandoned places, I guess we know the score
On and on
Does anybody know what we are looking for? (c} Q
10000 — лихо! Мои поздравления!
(Я, чаще в нору .fb2 утаскиваю, если позволяют.)
Ну, да, у нас помпезно, Столица Ымперии, ёлы-палы...
Дочитал, кстати, две АИ по Амуру, времена Хабарова и Онуфрия-Кузнеца. Разный взгляд, но обе интересные — край и события мне совершенно неизвестные. Н-да. Наломали тогда дров...
Все, собственно, кроме RedAlert...
Да я ж говорил — инопланетянка.

Да, она, зараза, два желания задолжала.
Бабах молнии или андронного коллайдера — лучше? Пара абзацв, способ попадания, такой же сказочный, как у всех АИ.
фанфик
¿Почему "фанфик", на что? Ни в аннотации, ни в рецензии, ни в тегах ничего.
Написал(-a) комментарий к посту Не было вас ночью, на фига вы днем?
Ахъ! Какъ смѣло и бѣскомпромиссно!