Написал комментарий к посту Миномёты, калибры и боеприпасы. Часть 1
А я не про артиллерию, а про точность металлообработки. Корпуса мин точились на токарных станках и согласитесь точность обработки начала 20 века и середины века отличалась.
А Стокс разработал именно 3 дюймовую мину для траншейных мортир и лишь затем пришёл к миномёту и Брандт при разработке своего миномёта, за боеприпас взял именно 3 дюймовую мину Стокса. А уж откуда взялась цифра 81,4 мм непонятно. Возможно из тех же соображений как словом танк ( большая ёмкость для жидкости, цистерна) стали называть боевую бронированую машину на гусеницах.

. 
Написал комментарий к посту Миномёты, калибры и боеприпасы. Часть 1
Кстати интересный факт , у бриттов во время Второй мировой миномёты были 3 дюймовые, 81 мм, а у итальянцев 81,4 мм и захватив в Северной Африке большое количество итальянских мин англичане для их использования прикрепляли к донной части мины полую трубку меньшего диаметра в которую вставляли холостой патрон 12 калибра и дополнительные пороховые заряды, дальность зависила от количества зарядов, при минимальной дистанции дополнительные заряды не использовались.