Андрей Лукин

Взаимно. Не уверен, что до праздников успею дописать следующую главу, но буду стараться.

Сам не знаю. В голове примерное направление развития сюжета, но то и дело появляются новые идеи, так что впереди глав ещё будет много.

Да и бог с ней. Это же альтернативная реальность. И не всё в ней так, как у нас. Просто нашёл красивую машинку на каком-то сайте и упомянул. Хотя, можно и поменять.

Спасибо! Стараюсь изо всех сил.

В Корее очень много китайских слов. И они даже пишутся иероглифами, ханча, по-моему называются. Ничего удивительного, что ЮнМи употребляет китайские слова. Как мы иногда говорим слова камрад, френд, амиго. Тем более, что она иронизирует.

..?

Если разобраться, то приближающийся 2024 год - это тоже прода. Так что с наступающим Новым Продом!

Всех с наступающим Новым годом! Спасибо, что читаете, поддерживаете, хвалите! Работа идёт, книга пишется, вдохновение не пропало, чего и всем желаю!

Мой фанфик основан на том, что душа ЮнМи никуда не ушла и наша героиня, освободившись от личности Юркина, продолжила жить своей жизнью. Ну вот такой сюжетный ход. Другая реальность, коих по замыслу великое множество.

Мне писать об этом было бы просто скучно. Да и не получилось бы у меня ничего хорошего, ведь реальную Корею я не знаю совершенно, не был там и, видимо, уже не побываю. А в таких допущениях (муз. память, языки, синие глаза) для любителей фанфиков (и канона) самый смак. Да - рояли, да - сверхвозможности, но ведь это, по сути, просто фэнтези в корейском антураже.

На днях.

Даже не все русские в этом случае говорят правильно, а ЮнМи здесь в большей степени кореянка. Вот и ошиблась. Не только лишь все обратят внимание на эту оговорку. Тем, кто заметил - браво!

Кстати, подумалось, а не вставить ли авторскую ремарку, чтобы понятней было?

Давным давно выучил, как "отче наш" - надевать одежду, одевать Надежду.

Это стихотворение написано давно, семь лет назад. Просто решил оформить как книгу. А ЮнМи не заброшена, работа идёт.

День добрый. К концу недели точно.

Глава почти дописана, но завтра заступаю на сутки. Постараюсь закончить и выложить в понедельник. Нижайше прошу прощения за задержку.

Спасибо. Исправил.

Не за что извиняться. Наоборот, благодарю за выловленную заклёпку. Результат торопливости, спешил выложить, вот и накосячил слегка.

Вот она поэтому вся в сомнениях. С одной стороны, вроде бы, любовь, с другой - проблемные родственники. И подобные коллизии, кстати, сплошь и рядом случаются. Сколько счастливых, вроде бы, семей было разрушено из-за сложных отношений с родственниками. Сразу вспоминаются слова героя Андрея Миронова из фильма "Берегись автомобиля": "Нужно было жениться на сироте".

Например, вариант старшего брата. Живут отдельно и всё у них хорошо. Но что и как будет у ЮнМи в моём фанфике, время покажет.  

Точной даты называть не буду, уже проверено, что стоит пообещать - непременно что-то помешает. Поэтому скажу прямо: в этом году. А если серьёзно - работаю, пишу, в ближайшие дни выложу.

Купил, начал читать, дошёл до середины и бросил. Попаданец-плагиатор всего и вся - это ещё ладно. Таких книг много, кому интересно вновь и вновь перепевать хиты и переписывать Гарри Поттера, судя по хвалебным комментам, читают с удовольствием. Но опять герой на ходу сочиняет новые песни, и чуть ли не за неделю пишет книгу в несколько авторских листов. И ещё здорово резануло... Не матерились так в советское время девочки-пионерки. Да и комсомолки. Может, за редким исключением, но я таких не встречал. Парни тоже, кстати, матерились с оглядкой и не при своих подругах. Это был зашквар, говоря современным языком молодёжи. В те времена никто не употреблял слова "совок", "совковое". Совок тогда был только инструментом! Говорили отечественное, импортное, не наше, оттуда. Как-то стыдно автору, пишущему про СССР этого не знать. Или слишком молод? Негативный смысл по отношению к советскому времени это слово обрело только в начале 90-х. 

Сначала хотел написать отзыв у автора, потом решил не портить ему настроение. Народу нравится, народ читает. Я не буду. Видно, просто не моё.

Да, я пытался подключить опцию "подарок автору", но то ли что-то делаю не так, то ли ещё не пойми что... В общем, не вышло. Ну и ладно. Комменты и лайки читателей дороже денег.

Чуть-чуть терпения. Всё будет.

Если ничего не помешает, то уже сегодня вечером. А к 28, полагаю, и ещё одну главу успею написать.

Пришлось перечитать массу статей про этот импичмент. Там много было интересных нюансов и во многом КынХе обвиняли не по делу. Просто она действительно всем мешала и при этом сама крупно накосячила. Плохой из неё получился президент. Так рвалась к власти, а когда её добилась, решила, видимо, что ей всё позволено. Ну и обломалась.

Спасибо, конечно, за такую оценку, но всё же должен заметить, что без оригинала (канона) не получилось бы у меня ничего. За что огромная благодарность Андрею Геннадьевичу. Он привнёс в наши жизни массу новых смыслов. И любовь к Корее. Как к выдуманной, так и к настоящей.

Уточните, пожалуйста, откуда взялись эти странные "даминя, врагесса". Я таких слов не знаю и, по-моему, не использовал. Может быть, опечатка?

Да, я такой, я Вселенная. Правда, пока ещё маленькая. Но я расширяюсь.   Спасибо за лестные слова!

Это я самолечением занимаюсь. Заодно и читателям немного бальзама достаётся. Радует, что я не один такой лекарь. Сейчас Ноод "Бронешкурку" пишет. Читаю с интересом и - проклятье наших дней! - тоже приходится раз за разом ждать проду.

Членкиня - это круто! А слово "врагиня" ЮнМи использует в разговоре с зэчкой. Это речь персонажа, так что пусть остаётся.

Фанфик - это всегда использование чужого мира и чужих героев. На то он и фанфик. И да - мой на любителя. Просто потому, что вообще все книги - на любителя. Просто любители разные. Как и книги.

Про имена я уже писал в предисловии. Если писать так, как говорят в Корее, получится, может быть, и аутентично, но на русский слух тяжеловесно. Поэтому я от таких конструкций просто отказался. Кстати, как и Андрей Геннадьевич. Посмотрел недавно очень хороший сериал "Replay 1988", так там герои так друг к другу и обращались: папа Тэка, мама Док Сон. Сначала напрягает, потом привыкаешь, но при этом забываешь, как на самом деле зовут этого папу или эту маму.

Я читал, что близкие люди там всё-таки могут называть друг друга по имени. Под влиянием западной культуры, видимо.

Про посещение Чогеса исправлю. Спасибо.

АйЮ с ДжиЁн точно дружит. Случайно нашёл видео, где одна у другой в гостях. И на свадьбе у ДжиЁн была. В параллельных мирах всё немного иначе. :)

Осмелюсь ответить: прода пишется, постараюсь не затягивать. Самому интересно, что будет дальше.  Герои иногда поступают совсем не так, как изначально задумал автор.

А дальше будет чуть позже.

Только сейчас к стыду своему узнал, что в Корее не говорят, например, "моя мама" или "мой папа".

Прочитал в блоге Jane Rog "Корейский в удовольствие".

"В  корейском языке мама, как и любой другой родственник, не может быть  «моя». Только «наша». Даже если вы единственный ребенок в семье. Все  равно говорите "наша мама". Точно так же не может быть «моей» страна, город, университет и даже дом или муж. Да-да, так и говорят 우리남편 “ури нампхён” — наш муж — хотя многоженство в Корее уже десятки лет, как запрещено".

P.S. Блин, это что, теперь в фанфике всё исправлять?

P.P.S. Так что Андрей Геннадьевич по корейским правилам не может говорить "моя ЮнМи". Она может быть только наша. 

Народ, кто помнит, чью Колыбельную пела ЮнМи с солистом "Stars Junior" на концерте "Так хочется жить"? Nickelback? Не могу отыскать, а ссылка в книге битая. Вот, кстати, поэтому я всегда перед ссылками пишу название, исполнителя и, если нужно автора, чтобы в любом случае можно было найти и послушать.

Спасибо. Я так и думал, просто в тексте название не нашёл, вот и засомневался.

Спасибо, исправил. Сейчас уже не вспомнить, почему написал так и откуда взял это кы.

Несмотря на неоправданно агрессивный тон вашего вопроса, постараюсь ответить вежливо. Во-первых, именно это я помню, просто хотел уточнить. Что и сделал. Во-вторых, невозможно запомнить все подробности и все названия в таком объёмном тексте. Восемь томов с хвостиком как-никак. Сомневаюсь, что прочие фанфикеры помнят каждую мелочь из канона. Да это и ни к чему.

Это точно. Но наш мир, к сожалению, не идеален. Увы.

Спасибо за добрые слова. Про даты я думал, но запутался в них и решил пока не заморачиваться.  Можно, конечно, попробовать. Но сначала постараюсь завершить уже начатое. Там до финала ещё далековато.

Кстати, сам я события ищу как раз по героям. В общем-то для того и составлял энциклопедию.

И это опять всё сначала перечитывать. Не помню уже в который раз. В общем, время покажет.

Благодарю! Исправил.

И что?