Мария Архангельская

Бук 24 и Читай-город принимают предварительный заказ на книгу "Клинком и сердцем", которая выйдет под названием "Мёртвым можно всё".

Угу, и сударыню Эванс, которая в него влюблена, приставить к жене - ну просто офигеть! Впрочем, его такие мелочи, как влюблённость простолюдинки, никогда не занимали, зато сударыня Эванс рада была выслужиться...

Эрэа Твиллайт, с днём рождения! Всех благ, удачи и благополучного завершения Вашего прекрасного цикла, вполне способного соперничать с ОЭ.

С глубоким уважением и дружеской симпатией - Dama

Зато благородная синьора вполне заслужила титул собачьей жены.

Пара небольших замечаний, если позволите. На мачтах - не балки, а реи, а носовая фигура под бушпритом с палубы не видна - она находится ниже неё.

Автор "Энеиды" - Вергилий.

Ага, уже лет двести. И это при том, что когда-то клялся, что ни за что не согласится на унизительную участь призрака...

Венценосных особ хоронят очень не скоро - забальзамированное тело выставляют в храме для прощания на несколько недель, и только потом предают земле.

Оп-па! В Арлезе читали Андерсена?

Непрошибаем! Ему уже и боги неправы, прав только он один. Тут не то что вся рота - вся дивизия марширует не в ногу...

Тогда считать мы стали раны...

А Чет так и не увидел своего сына.

Косами русыми, мой любимый муж, я тебя из поруба вытащила (Былина о Ставре Годиновиче и Василисе Микулишне).

Реально его могут наказать разве что штрафом в возмещение убытков, понесённых хозяйкой борделя. Вот если бы он убил знатную даму, это было бы преступлением, а публичная девка..  это как требовать наказания за раздавленного червяка.

Ждём.

Это не замечание, скорее вопрос. Как известно, рост лошадей измеряется в ладонях, а ладонь - это 10 см. Конь Аластора действиельно на сорок сантиметров выше других лошадей?

В Дорвенне тот, кто отрекается от рода, получает в качестве фамилии имя отца. Отца Айлин звали Дориан.

Есть неловкое выражение: когда "Чету чуть не на руки прыгнула косуля" и следующее "Она покачала головой" - то есть покачала косуля?

Грегор поклялся, что не замышлял и не замышляет ничего против Райгартена и его семьи. Но не замышлять впредь он не клялся, так что...

Книга действительно хороша. Очень. И очень точна в исторических деталях, хотя в паре мест и царапнули мелкие неточности. К примеру, отец героини не мог быть баронетом - этот титул существует только в Англии. Или - дамские сумочки - ридикюли - появились в эпоху ампира, когда в лёгких платьях нельзя было делать карманы. В XVIII веке два кармана закреплялись на поясе под юбками, а для пользования ими в юбках делались прорези. И ещё - к герцогу обращались "ваша светлость".

Ничего, подождём. Три года - это не так уж много.

Что вы, какой же он убийца? Мерзкую шлюху раздавить - это не убийство, а праведное дело... Так он сам считает, а он ведь непогрешим.

Эванс так надеялась, что Айлин умрёт родами, и даже готова была посодействовать в этом благом деле. А потом она осталась бы при обожаемом Грегоре в роли воспитательницы его сына и как знать, возможно, и в роли новой супруги... А её так жестоко обломали.

Пффф... Грегора не мучила совесть, когда он убил жену отца, а ведь она его любила! Так с какой стати ему думать о какой-то шлюхе? Она, как это входит в её служебные обязанности, доставила ему удовольствие, а что при этом умерла - не его проблема. Он заплатит содержательнице борделя, и на этом всё, даже по закону.