Артерус Немо

Вот я тоже англицизмы и американизмы не перевариваю. Когда по телевизору слышу, сразу вопрос: "Тебе по-русски сложно сказать? Ты в России живёшь! С русскими говоришь!".

Ой, молчи)) Я как-то читал сборник рассказов на эту тему, там сплошь железки одни или ругательства... *длань-чело*

Когда-то в одной группе в "Контакте" я написал длинный комментарий о засилье американизмов и англицизмов. В русском языке есть практически все слова, которые разные придурки говорят по-английски. Им надо выёжиться и показать свою переобразованность! Да, есть деловая речь, есть политико-экономическая, но мы же говорим об обычной жизни? И дело не в слове "маркетинг", где ещё и с ударением проблема!

Вот примеры:

"Челлендж" вместо "испытание/опыт", 

"спич" вместо "речь",

"лук" вместо "образ" или, хрен с ним, "имидж",

"краш" вместо "любимец/фаворит" (для меня "краш" – вообще "авария"),

"ивент" вместо "событие/мероприятие",

а уж про дурацкий "лизинг" и "ресепшн" я вообще молчу.

Да-да-да! Им, престижно, а нам за родной язык обидно! Вон, исландцы столетиями говорят на своём языке и даже саги до сих пор понимают без перевода!)

Кстати:

«телевидение» по-исланд­ски — sjónvarp («видобросание»), «география» — landafræði («земленаука»), «электричество» — rafmagn («янтаресила»). А слово «компьютер» выглядит как tölva и образовано соединением старинного слова völva («прорицатель­ница») с глаголом telja («считать»).

Правильно, так и надо. Ещё терпеть не могу, когда люди через слово матерятся. Мало того, что себя этим чернят, так ещё и употребляют запретные слова, не понимая их смысла! Есть даже версия, что этим они хулят всех матерей и саму Богородицу. 

Судя по последним строкам, лучик надежды всё же есть!)

Вот-вот!)) Я пишу о викингах, а в данный момент ещё и как раз об исландских викингах, и прочёл пару книг об Исландии, где приводятся названия городов и рек, имена, правильная фонетика... Интересно)

Да, "бильгисаяр" – тоже красиво!)

Интересно, он, случайно, группу "Queen" не слушает?) У них как раз альбом есть "A Kind if Magic" ("Что-то вроде магии"), посвящённый фильму "Горец"!)

Эх, мне тоже посоветовали этот сайт, так как сломан компьютер, но с телефона он ни в какую не открывается... 

Вообще, я уже кучу сайтов пересмотрел, но с телефона они все бесполезны и обложку нельзя сделать.

Оо, да я сам зачитывался в старших классах!) Тогда я знал все реки, столицы и страны!)) Кстати, два года назад нашёл Малый атлас  мира ещё советских времён!) Тоже сидел изучал некоторое время)

Благодарю, пишу, надеюсь, где-то в январе-феврале закончу)

Кстати, одна из причин, почему я пишу историческую фэнтези!)

Какой негр?! Это Карл Урбан, который играл во "Властелине Колец", "Думе" и "Звёздном пути"!)))

А начинал как Эрот в "Удивительных странствия Геракла" и "Зене – королеве воинов"!)

Да-да, судя по статуе, это храм Афродиты))

Да не к кому сходить) Видимо, придётся просто обрезать нужную для фона фотографию и сделать обложку из неё.

Да, тогда галлицизмы были в моде) Ну, мы же помним, как начинается "Война и мир"?;)))

Ну, дык, он грека играл, загорел!;)))

Взаимно!)

Так об этой ассоциации я и говорю!)) А они так называют какую-то "долгосрочную аренду"!;)))

Кстати, много сленга пришло из компьютерных игр и программирования. Вот "лут", "ачивки" и "агриться" – как раз из игр)

Тоже верно)

Да были друзья, но потерялись по пути...

Не, заходил я как-то в такой клуб – доклад распечатывал – там шумно, сосредоточиться не получится. 

Что-нибудь придумаю)

Ну так мать – Афродита – блондинка!;)))

Приветствую, благодарю за подписку! Успехов в творчестве!)

Видел этот фильм, напряжённый, хоть и растянутый)

Не знал, что экранизация.

Люблю фильмы с сэром Томасом (да, он сэр Томас Шон Коннери). Хотя для меня он всё-таки яркий испанский египтянин дон Хуан Санчес Вилья-Лобос Рамирес... Светлая память!

Хорошо, буду знать)

Анна, нормально!) Мне в 32 тоже нравится этот мультик!)) Скоро буду пересматривать;))

Ой, я его уже наизусть знаю;)))

Я удивлён, что вторую часть делали пять лет. И ещё постоянно сравниваю "Холодное сердце" с нашей "Снежной королевой") Они мне одинаково сильно нравятся, но "Снежную королеву" рисовали ребята из воронежской студии "Wizart"!))

Да, помнится, в 2017/2018 показывали по Первому обе части с Маколеем Калкиным)

С ним ещё есть "Богатенький Риччи", тоже две части, вторая о Рождестве))

Ну, тут надо было оба сериала смотреть, когда их показывали по СТС лет 15 назад))

У меня дядя в Мурманске служил в конце 80-х)

Видел недавно в "Контакте", весёлые рисунки, особенно о Бонде в точку!;))

Оформление тоже красивое)

Ага, как на Марсе!))

Я думал, вы о Бэтмене;)) Он тоже "летает"))

Ой. Тут уже компромат рисуют... ;)))

Оригинально!)

Ничего потаённого... Только широко известные Дивногорский пещерный монастырь, Каменная степь, археологический музей в селе Костёнки, Хреновской конезавод графа Орлова-Чесменского и... древнее государство Вантит, соседствовавшее некогда со степями Артании и горами Куявии.

А ещё Воронеж – столица Черноземья и колыбель российского флота, учреждённого Петром I) По нашему водохранилищу уже лет семь ходит точная копия "Гото Предистинации" – корабля, участвовавшего в Азовском походе.

Приветствую, сударыня!) Благодарю за подписку, успехов в творчестве!)

Но отрицательного у нас тоже хватает)

Мне тоже третья нравится, если чуть подправить.

Ну всё, теперь и Конан – попаданец, раз хочет создать, а лучше завоевать королевство!))

Ну не будет, так не будет. Расходимся, ребят;)))

Да-да, сыны Божьи облеклись плотью и согрешили с дочерьми человеческими. Так появились нефилимы.

Да ну, если б на раздевание, а то ж не будет, всё))

Не, зима, холодно))

Дюже добрый он у вас!))

Посуровей бы)