Написал(-a) комментарий к произведению И пришел Разрушитель. Том 2 (Темный маг 6)
В последний раз меня так захватывал Пехов в детстве, отличная серия(надеюсь закончится не скоро). А вот размер глав действительно несколько печалит(
Есть рацпредложение: для ускорения процесса, можно набрать пару человек из читателей на вычитку. У меня даже одна кандидатура есть на примете
️
Написал(-a) комментарий к произведению Теневой путь 1. Шаг в тень
История интересная, но вот язык книги вызывает вопросы. Создаётся впечатление, что книгу писала нейросеть, ИИ, инопланетянин, иностранец, но никак не человек, для которого русский язык родной.
1)Постоянно используются всевозможные метафоры и устойчивые выражения, причем часто неуместно, а иногда и с ошибками. Обычно это оживляет книгу, делает ее красочней, но тут слишком много подобных моментов
2)Во время прочтения постоянно спотыкаешься о странное построение диалогов, книга не читается гладко, гармонично,постоянно проскакивают предложение типа "Видя свою ошибку,конница была отозвана назад"
3)Правильно отмечали схожесть с ранобэ- когда пытался читать лунного скульптора, то были подобные ощущения от языка книги