Дмитрий Васильев

В перерыве от "Перекрёстка" за старый долгострой взяться решил?

Ну это же не Дамоклов меч, не так страшно, вроде как ...

Некий Вобланд, это реальная личность, или общесобирательный образ?

Особь выпрыгнула высоко.

Может "прыгнул"а? Ибо "выпрыгивают" из чего то.

Валерия, Ева, мне потребуются ваши знания и помощь.

Честно говоря, я точно уже не помню, но вроде как у него не было жены по имени Валерия.

А вот Акисамэ и Сакаки.   Первый был в лакированных туфлях, европейской бежевой "тройке" с черным галстуком с русской (!) интерпретацией символа "Инь-Ян" - "Инь-Янь-Хрень".

Хм. Ну ладно. Буду знать, что русская версия китайского символа отличается не только начертанием, но и написанием ...

в 17й главе

ваши части плата за шкуры

может "платы"

И ещё, 150 золота всего за квест, но при этом каждый получает по 60 золота. А их пятеро.

А чего это ради, безэмоциональный мёртвец вдруг стал балагуром?

Хм, Автор, что-то не припомню, чтобы ты раньше своих любимцев вставлял в свои книги.

ЗЫ

А откуда у Мангуста 300 золотых монет взялось?

не могла быть основание - основанием

Линь Шихонг в начале сменилась на Ри Шихонг в конце, чтобы показать свою принадлежность к "семье" Ри?

Были кусты - и не кустов.

"нет"

Ну, как говорится: да прибудет с тобой Муза ... с графинчиком

Второго залпа нападающим сделать не дали 

Вообще-то, уже третьего залпа.

И кстати, чисто ради интереса, у Ма Джиао-Джу кто мать то?

Этот ленивый Прядильщик еще не решил :))

О как. Породить - породил, но кто и от кого, сия тайна покрыта мраком ...

Копченый таракан

Эдика на них нет ...

Сейчас пол его тела исчезнет

Может лучше "половина его тела" использовать? А то "пол" как то немного двусмысленно звучит.

ни себе, не многочисленным гостям

ни

Так... приукрашивал художественного накала ради и произвести впечатление на девушку для.

а "для" в конце зачем?

Кстати, мне вот интересно, а сколько попаданцев за раз может попасть в один мир? Есть какие нибудь правила и пределы?

Через две недели меня бы вытащили, увидели, что уровни не уменьшаются и просто пустили в расход.

"пустили бы", а то получается, что начало предложения в будущем времени, а конец в прошедшем.

Говорят, штаты и Китай

"Штаты"

Краундфандинг

Вот любят же всякие забугорные словечки использовать. Понимаю конечно, что русское "попрошайничество" звучит как то менее прилично, но сам факт... Русские сетевые писатели, вместо того, чтобы бороться за культуру русского языка, стыдливо в забугорщину впадают.  

Как по мне, "сбор средств"  - это когда человек (ну или ещё кто-то) вскрывает заначки, распродаёт что-то не нужное, и всеми силами старается самостоятельно набрать нужную сумму ... А "краундфандинг" - это и есть, по своей сути, попрошайничество. И да, я в курсе, что в русском языке много взаимствований, в прочем, как и в других языках, но тем не менее, я не понимаю людей (ну или ещё кого-то), что так любят вставлять кучу новомодных словечек, смысла которых я не понимаю, и понимать не хочу.

Автор, там в 26й главе, видать старые куски остались:

Глава 18. Часть 1. 11 284 26сентября

"меня бы вытащили, увидели бы, что уровни не уменьшаются и просто пустили бы в расход"

Вот после "увидели" как раз таки  "бы" и не нужна. Тут со временем всё нормально.

бегающих по кругу пять разноцветных... коров!

но при этом они шести цветов

Белая, красная, зеленая, желтая, синяя и серая

Поделия местных алхимиков.

Это сленг такой, или просто опечатка?

В 31й главе, циферка потерялась:

Копирайтинг: /50

Учитывая происхождение всех "приближённых" к мастеру Лю (который аж носитель «императорской крови») то на роль жены ему подходит лишь Мара Бейфонг (которая, как-никак, дочь невольницы-северянки и старшего сына императора). А все остальные (Ма Аи + Попки Ма, Ри Шихонг, Шу Шан), пока что, на наложниц только тянут.

Выкладку ждать, когда всё до сотни дойдёт?

Увидев меня, официант Стёпа

А с чего это ради бармен стал официантом?

которая напару с усиливающимся морозом

"на пару"