Эмма Маклейн так долго ждала встречи со своей первой любовью – привлекательным и ветренным наследником шотландского замка, Эйденом Макдугалом, которого знала с самого детства, что, вернувшись из Франции домой после длительного отсутствия сразу же призналась ему в чувствах. Вот только девушка ошиблась и приняла за него его брата-близнеца Лукаса Макдугала, предложив ему себя поцеловать. Неловкую ситуацию, в которой оказался Лукас можно было бы легко разрешить, сказав ей правду, но тогда он сам потерял бы шанс поцеловать девушку, в которую был тайно влюблен уже очень давно. Мужчина даже не представлял, к чему может привести его невинный обман, после которого его возлюбленная бесследно исчезла этой же ночью...
Злых людей нет на свете. Есть только несчастливые. (с) Михаил Булгаков
Обнаружив ночью у себя дома грабителя, пытавшегося похитить какую-то ценность, Джейн Макдугал поймала его в ловушку, пообещав сдать в полицию. Но выяснив, что именно он собирался украсть, сильно удивилась. Ведь эта вещь была единственным, что связывало девушку с тайной ее происхождения, которую она давно хотела разгадать. Но зачем она понадобилась вору? Кристоферу Перишу, профессиональному взломщику, пришлось заключить сделку с настойчивой девушкой, которая потребовала помочь ей узнать правду о ее прошлом в обмен на его свободу. Но Джейн даже не догадывалась, что может ждать ее впереди…
Молодая художница Рэйчел Пирс влюбилась в мужчину своей мечты, но, если бы всё было так просто... Своего избранника она увидела во сне. Но ее сны, как оказалось, принесли с собой не только новые чувства, но и впутали в опасную историю. Всё, что оставалось девушке это разгадывать загадки, от которых в итоге зависела ее жизнь.
Впервые встретив высокого рыжеволосого шотландца Ангуса Макдугала, друга жениха, на свадьбе старшей сестры, Люси ему нагрубила, отказавшись продолжать знакомство, а позже по счастливой случайности судьба снова свела их вместе уже в Ирландии. Выручив эффектную блондинку из неприятной ситуации, в которую она угодила, Ангус решил временно присмотреть за младшей сестрой жены своего лучшего друга, иначе эта капризная особа так и норовила попасть в жуткий переплет, впутываясь во все опасные авантюры. Вот так в процессе их небольшого ирландского приключения и родилась их дорожная легенда, в которой им пришлось играть роль «жениха и невесты».