Написал комментарий к посту Амазон
Может быть. Там отзыв человека стоит что из за этого читать бросил.
Просто Киндл это достаточно распространенная платформа для чтения. Если данный текст так выглядит на Киндл то это странно. Я много на нем читал, но первый раз с таким столкнулся. Возможно какая то проблема при генерации электронной версии которую можно исправить.
Написал комментарий к посту Амазон
Скачал и прочитал бесплатный отрывок для Киндл. Перевод читается неплохо, но есть одна странность: во многих местах есть лишние пробелы и это очень раздражает.