Написал комментарий к произведению Технарь
По вашей же ссылке можно прочитать, что щитом называется вся конструкция целиком
щит Уиппла состоит из относительно тонкого внешнего экрана, расположенного на некотором расстоянии от основной стенки космического корабля.
А например динамическая защита на бронетехнике противокумулятивным щитом не называется (ни разу не встречал такого), хотя конечно в просторечии это вполне возможно.
Написал комментарий к произведению Технарь
Там скорее инфа настолько ударила, что просто текущее состоянии просто заклинило в ступоре.