Написал комментарий к произведению В Прекрасное Далеко Мы продолжаем Путь. Часть 5
Я слышал. Но не могу знать правда это или нет, я перепечатал из статьи знатоков. Напишу отдельно об этом стихотворении.
Я слышал. Но не могу знать правда это или нет, я перепечатал из статьи знатоков. Напишу отдельно об этом стихотворении.
Спасибо
Спасибо. Посмотрю. :)
Красота
Интересно. Сравню с моими впечатлениями. Начало мне очень уже понравилось
Очень хорошо.
Мне больше всего понравился первый котенок. Такой миленький. :)
Маршак, мне кажется звучит лучше самого Шекспира
Да. Я попробую найти видео. Филатов есть, со своей бессмертной сказкой про Федота, а Миронова не видел пока.
Про автора нового перевода информации не нашел.
Большинство переводов не подстрочные, конечно. :)
Спасибо за инфу. Посмотрим.:)
Мысль интересная, и многие, что-то про это упоминают. Не зря, говорят, что это мир принадлежит Неназываемому.
Великолепно! Если Вы не против, то я добавлю Вашу ссылку в статью.
Спасибо
Один философ написал как-то, что выйдет из человечества, когда один ИИ скажет другому, Я Тебя люблю. :)))
Спасибо на добром слове. Но это не я это наши поэты, к числу которых я, увы, не принадлежу. Я попробовал сам написать что то типа вольного перевода сонета. Долго потом смеялся. :)))
Гениально. Практически в тему. Очень здорово. Я Вас добавлю, как вольный перевод от "Pascendi", если Вы не против.
+100
:))). Это во всех системах так. Гнилость от людей. А таких в любых системах хватает.
Это хорошо показано в первой части фильма "Wanted".
Спасибо.
Виски уже придумали. И можно вполне дуть виски.:)
Толстой переписывал страницы своих текстов по 16 раз. И не отдельные страницы а многие главы и части из них. Стремиться к совершенству надо, но не надо расстраиваться. Это главное. По моему частному мнению, "большой успех" - это не только талант, но и сочетание множества факторов. Главное верьте.
Мне не смешно. Я вижу, как это уже происходит и, без шуток. Тут конечно утрировано, но то что мы читаем и видим, идет к этому. Здесь на западе.
Dьюк, как всегда в пролете со своим неимоверным апломбом (свойство низкого интеллекта) и минимумом знаний. Батый был вторым. И нашествий было 4.
И не чингиз хан и не иль, а Тохтамыш - настоящее имя его было.
И Вам также
Неужели нельзя без псевдо-крутого стеба?
Ведете себя, как дешевая школота. Или еще хуже, может просто желчный троль?
Спасибо
Да уж.
Абсолютно согласен! Не стоит оскорблять животных! :)))
Помните, как Камерон в фильме чужие2. Там Рипли (Сигурни), сказала, что самые мерзкие твари, это те, что размножаются под проценты, что и имеет место быть, с означенными "псевдо козлами"!
Здесь даже не совсем перевод, больше как бы, свои мысли, навеянные сонетом. Ну иногда, по крайней мере.
Очень красиво.
Да было дело. Резонанс штука коварная. И можно на Ты. :)
Спасибо. Мысль на самом деле очень глубокая. Спасибо еще раз.
+100
Спасибо
Спасибо. Надо посмотреть.
Спасибо
Так еще их штук сто. Но искать уже не охота.
Точно
Да. Празднично. И красиво. :)
Очкнь похоже. И красиво.
Интересные находки. Черные лепестки и желтые и серовато бирюзовые каемки. И тот же цвет в центре. Чудо как хорошо смотрится!
Спасибо
Ты смотрела Матрицу? Matrix, так в оригинале называлось. Их три фильма. Но интересен в основном первый. Там про то что мир вокруг нас это компьютерная симуляция. Есть еще похожий фильм. Называется 13 этаж. Тоже про компьютерную симуляцию.
Ты задаешь те же вопросы, что и философы прошлогл. Кант, тоже сомневался в том, что мы и правда живем. Типа, не является ли все вокруг нас, чем то вроде воображанмого нами мира?
В физике в последнее время назревает кризис. Все труднее и труднее объяснить мир. Похоже, мы понимаем его не правильно. Вот, что озадачивает меня особенно, тот факт, что мир ведет себя по другому, когда его не исследуют. Когда его исследуют, его (мира) поведение меняется.
Это называется "загадка наблюдателя" в квантовой физике. Очень странно. Попахивает мистикой.
Есть такая гипотеза, что существуют все времена одновременно. И прошлое и настоящее и будущее. Или, что миров бесконечное количество. Мултиверсум.
Я думаю, нам не дано познать, или даже приблизиться к познанию. Слишком сложно все получается.
Был такой фильм paycheck час расплаты. Фнтнтастика. Там как раз сделали машину для подглядывания будущего на этом принципе, как Ты описала. Только надо как то умудриться победить скорость света.
Майка, Ты просто гений. :)
К слову сказать, много людей и не людей совестью не мучаются. Но о людях Ты опять права.
Майка, Ты смелый, умный, милый, маленький человечек. Удачи и успеза Тебе в жизни!
Написал комментарий к посту Юрий Кнозоров - гений лингвистики
Фильмы посмотри. Там рассказывается, как он произношение расшифровал