Уичито, Канзас. Трое мужчин найдены мёртвыми на пустыре. Диагноз один — острая сердечная недостаточность. Причина — неизвестна.
Радиолюбитель Гарольд Ниссен утверждает: перед каждой смертью он слышал по радио голос, который называл координаты и предсказывал: «Третий не дойдёт».
Агенты ФБР Фокс Малдер и Дана Скалли берутся за дело. Малдер видит связь с паранормальным. Скалли ищет научное объяснение. Оба оказываются правы.
---
Сюжет отсылает к ранним "золотым" сезонам сериала, рассказывает отдельную независимую историю, без "мифологии".
