Арина случайно попадает в мир магии. Но у этого великолепия есть мрачная сторона, попаданцы здесь считаются воплощением зла и подлежат немедленному уничтожению. Почти в самом начале пути судьба сводит её с Мареком - 11-летним сиротой, чья жизнь - череда унижений и тяжёлого труда. Не в силах пройти мимо, Арина берёт его с собой - в неизвестность. Он стал ее проводником в этом мире, самым первым догадавшись о ее иномирной природе. Вместе они отправляются в путь: искать работу, жильё и место, где смогут чувствовать себя в безопасности. Опираясь на знания из родного мира, Арина творит чудеса, вызывающие у окружающих восхищение и страх. Но каждое открытие приближает её к разоблачению…