В селе Акташ — что значит «Белый камень» — начинается маршрут двух велосипедисток. На озере Чейбек-Кёль — что значит «Мёртвое» — он заканчивается. Сколько совпадений нужно, чтобы понять: Марина знала, куда едет, а Кира не рассказала всей правды даже самой себе?