Юм и Белка – такие у них позывные – служат в Туннельном Флоте Земли. Но они не простые космолетчики: Белка умеет «вынюхивать» межпространственные переходы, а Юм – делать людям срезы памяти, всегда продолжительностью 45 секунд.
Когда на базе планеты Арес из-за вспышки безумия гибнут сотрудники, Юма отправляют туда в составе следственной группы. А потом ему приходится спасать Белку, попавшую в необычный переход еще на одной планете этой системы. Ком странных загадок только растет, и Юм с Белкой – всегда в центре событий.
Что происходит? – теряются они в догадках. И почему сами они отличаются от обычных людей? Идеи есть, но слишком уж они пугающе невероятные.
