Лейтенант Артём Шереметьев - краснодипломник, спортсмен, военный переводчик. Война перечеркнула все его курсантские устремления. Вместо направления в элитный спецназ, Артём получил под командование взвод штурмовой роты, которую за глаза называют «Исправительная колония» или «Рота 500». В её составе: пятисотики, зеки, зомбики и корыстные контрактники.
И впереди - пять километров по «серой» до «ноля"». Ползком. С перебитыми ногами.