Последняя война сузила мир до арктической зоны. Редкие поселения выживают за счет ресурсов прежнего мира. Неизвестное излучение беспощадно: одних выворачивает наизнанку, других убивает сразу, а третьим укорачивает срок.
Дикий ведет группу разведчиков из лагеря «Вахта». Маршрут считается простым: запредельные здесь давно не показывались, поэтому с ним двое новых вахтовиков. Но обычный выход за ворота внезапно для всех оборачивается побегом от мира, который привыкли считать узким и безжалостным. А он оказался намного шире и злее.
