Что, если оператор станков с ЧПУ из XXI века окажется в Варшаве 1930 года и попытается изменить ход истории?
Никаких волшебных технологий и мгновенных побед. Промышленность, экономика, политика и живые люди, которым предстоит подготовиться к надвигающейся войне.
Примечания автора:
Приветствую читателей!
Я автор из Польши. Перед вами первый том цикла «Проект 1930», в котором я стремлюсь к исторической достоверности и психологическому реализму.
Первая книга посвящена прежде всего адаптации главного героя. Человек XXI века пытается осознать, куда попал, выдержать проверки контрразведки и вынужденную изоляцию, а главное — выжить и найти своё место в чужой эпохе.
Сразу оговорюсь: отношения между Польшей и СССР в первом томе практически не затрагиваются, за исключением редких упоминаний. Здесь нет глобальной геополитики. В центре повествования — судьба человека, повседневная жизнь Варшавы 1930 года и первые осторожные шаги на стыке двух эпох.
Книга переведена с польского языка на русский с помощью нейросетей и прошла авторскую редактуру. Буду признателен за конструктивную критику, отзывы и замечания по поводу языковых неточностей. Если заметите ошибку или неестественный оборот, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях или личных сообщениях.
Приятного чтения.
