Великий светлый маг Дамблдор узнает при помощи сложного ритуала о том, что важный для него мальчик избранный для сражения с Волдемортом находится в столице Советского Союза. Что же пусть сам Волдеморт и доставит его в Хогвартс. И вот бедолага Квиринус Квирелл без пяти минут преподавать Защиты от Темных искусств аппарирует на границу Польши и СССР. Почему не сразу в Москву? Граница Советского Союза на замке ритуала "Щит Велеса".