Когда твоя тётушка с приветом, оставаться холостяком весьма сложно. Если, конечно, ты не член тайного клуба, который славится на всю империю дурной репутацией. Не каждая леди согласится связать свою жизнь с пьяницей и развратником, даже если он очень богат и красив. Впрочем, многих это не пугает, и незамужние красотки регулярно пытают удачу, стараясь захомутать завидного жениха. Только вот и ему не нужна «каждая». Герцог Виндер виртуозно владеет техникой избегания сватовства, и даже совместная работа в брачном агентстве не помогла его тётушке «исправить» бедового племянника. Но мало кто знает, что за внешним распутным обликом кроется некто посерьёзней обычного повесы. И казалось бы, при чём тут бордель?
С тех пор как человечество впервые столкнулось с инопланетными цивилизациями, в тихом британском городке Станвелле стало неспокойно. Пока его жители пытаются узнать правду о том, что произошло в ночь на тринадцатое июня, Эдвард Лэйд пытается жить свою обычную жизнь студента-неудачника. Но, в отличие от большинства, получается у него неважно. И есть на то причины… Его лучший друг — бывший космический пират, а соседка, в которую он давно и безответно влюблен, держит дома инопланетного зверька и предсказывает будущее на картах. Волей-неволей ему придется привыкнуть к новому окружению, чтобы расследовать несколько мистических дел и спасти от рук похитителя популярную рок-звезду, приехавшую в город со своим музыкальным туром.