Книги #билингвальный текст
Найдено 2 книги
Главный герой, обычный человек, внезапно оказывается в центре битвы за выживание множества миров. Ему предстоит разгадать древние тайны и найти ключ, который спасёт Вселенную. Сюжет написан в билингвальном стиле: русский текст перемежается английскими словами и фразами, чтобы ваше обучение происходило естественно и в контексте.
Это не просто книга, это настоящее приключение, которое откроет вам новые горизонты в языковом и личностном развитии!
Это авторский перевод сказки "Ребёнок-деливерёнок. Про работу, деньги и вишнёвую плюшку" на сербский язык. Короткая история о том, как малыш Марко помогает своей маме работать курьером. И в процессе узнает из бесед с мамой и другими людьми, что такое деньги, работа. Финансовая грамотность с первых лет жизни интересует малыша, как и всё вокруг. При желании формат сказки позволяет легко адаптировать её текст под любую другую работу. А ещё может дать подсказки, как превратить важные взрослым поездки в увлекательное путешествие для малыша.
Это издание написано полностью на сербском языке в двух версиях: на вуковице (похожей на русскую кириллицу) и на латиницу, чтобы изучающие сербский язык могли попрактиковаться в чтении обоих алфавитах, принятых в сербском и черногорском языках.
Книга предназначена и для чтения детям с самого рождения (во время купания, перед сном или в книжные пятиминутки на иностранном языке). И для взрослых, желающих почитать простые истории на сербском языке.