Казалось, я навсегда оставила Николая в XIX веке, а проклятую рубиновую шкатулку замуровала в стенах английской церквушки. Но судьба распорядилась иначе — теперь чёртов Вержбицкий, ах, простите, Романицкий, мой начальник в научном центре «Ковчег». Он ничего не помнит о наших приключениях, но их с отцом расследование грозит раскрыть все тайны перерождения.
Чтобы защитить правду, нам придётся снова отправиться в прошлое — в жестокий XVI век, ко двору Генриха VIII. Здесь за нами вновь охотится Великое Время, жаждущее заполучить то, что было спрятано внутри шкатулки. Теперь на кону стоит не история, а то, что породили Тьма и Солнце, проложив мост между миром живых и миром мёртвых.