Виктор Колтон работает в отделе магического правопорядка г. Осло. В результате стычки с чернокнижником Романо Мориани в прошлом году, он лишился хорошей должности, печати мага и брата Артура. Приобрел он лишь бесенка Чира, оставшегося в нашем мире после незаконченного ритуала. История начинается в декабре 2002г, когда в небольшой норвежской деревне Хегра происходит убийство девушки. Виктору и его коллегам предстоит разобраться с загадочным происшествием. Странные символы, воск на одежде — возможно, девушка стала жертвой ритуала. Неожиданно, в забытую богом деревушку приезжает Герсеми Хансон, его бывшая девушка, чтобы расследовать пропажу коллеги.