Герда — криминальный журналист. Её карьера началась с материала об исчезнувших (похищенных?) детях, которых почему-то никто не может найти. История прошумела и забылась, но неожиданно на месте преступления обнаруживаются свежие отпечатки пальцев одного из пропавших мальчиков, и Герда снова встаёт на след. Она знает этого мальчика: его звали Кай и Герда его ненавидела.
Антиквар обнаружен мёртвым в своём кабинете, запертом изнутри. Инспектор полиции отправляет за своим другом-сыщиком. Вдвоём им предстоит назвать истинных виновных в смерти антиквара.