Вторая часть первой книги, в которой Анри после приключений в джунглях вновь выходит в море, чтобы спасти город от захватчиков. Основанием для романа послужили реальные исторические события и биографии людей семнадцатого века. Действие, в основном, разворачивается в Карибском море. Вот только не стоит забывать, что "реальности параллельных миров должны отличаться, хотя бы незначительно"...