Космический корабль летит к орбите Юпитера. А люди на борту корабля развлекаются, чтобы не скучать в полете. Например, играют в компьютерные игры. Предполагается, что таким образом они сбрасывают стресс, но кое-кто стресс не сбрасывает, а только усугубляет.