Эшгар — последний город, укрытый Куполом, что питается душами жителей, чтобы сдерживать живую пыль, пожирающую мир. Кайл, вор по прозвищу Пепельный Пёс, крадёт Сердце Пыли — древний амулет, способный повелевать этой пылью. Но вместо богатства он получает проклятье: амулет связывает его с забытым прошлым, где пыль — это голоса мёртвых, жаждущих свободы. Вместе с Лирой, беглой Пепельной, Кайл оказывается в центре войны между Хранителями Купола и теми, кто хочет выпустить пыль на волю. Каждый шаг приближает его к тайне, где он сам — ключ. Сможет ли Пепельный Пёс выжить, когда весь мир охотится за ним?