Оливия устала доказывать матери, что чужие мечты - не её путь. Художественная гимнастика стала клеткой, где она вынуждена терпеть чужую волю и прятать свои желания. Но сколько ещё можно жить в неволе?
Алан - её полная противоположность. Он свободен, дерзок, живёт танцем и не позволяет никому диктовать правила.
Их встреча - как столкновение двух стихий. Принесёт ли она спасение или станет началом опасной игры, где можно потерять себя?
Джейден по прозвищу Флэш вырос в бедном районе Сан‑Франциско, где танцы стали его спасением. Начав с брейк‑данса в парках, он создал уникальный стиль — головокружительный сплав хип‑хопа и акробатики. Его движения быстры, как молния, а мечта — вырваться из нищеты — ещё быстрее. Сейчас на кону миллион долларов и приглашение на международные соревнования. Предстоящий танцевальный батл — его главный шанс доказать, что уличный стиль не уступает академическому, а непризнанные таланты способны покорить любую сцену. Собрав команду таких же аутсайдеров, Джейден готов бросить вызов системе. Для него это не просто соревнование — это путь к новой жизни, возможность навсегда покинуть район, где каждый день — борьба за выживание.
История о страсти, упорстве и вере в себя. О том, как ритм улиц может стать музыкой победы, а мечта — единственной силой, способной изменить судьбу. Готовы ли вы увидеть, как Флэш зажжёт сцену и докажет, что талант не знает границ?