Прошло около десяти лет с тех пор как Кассандра обрела независимость. Разумных киборгов приняли и признали в большинстве человеческих колоний в обитаемой части Вселенной. Казалось бы живи да радуйся, но нет. Одной шилопопой Bond стала тесна уютная и уже обжитая планета и Трикси исчезла в неизвестном направлении, прихватив с собой старшую дочь Майю. И Дэн остался один.