Крис
Огненные цветы, раскрывшиеся под катерами, расчертили экраны внешних камер яркими брызгами, сжигая всё вокруг, не щадя никого. Крис, осознав, что произошло, разрыдалась, наконец-то давая себе скатиться в отчаяние впервые с той минуты, когда Алон рассказал о смерти мужа. Все её бросают. Мама с папой умерли в бомбежке, вот прямо как сейчас внизу, Брента запытали. Отец ушёл в академию преподавать. И дед. Он всё-таки это сделал. Её руками. Обманул, несмотря на то, что — она была уверена — он её услышал. Дрожащей рукой девушка включила связь.
— Я - первая. Все целы? Уходим.
Команда нестройно отозвалась, но Крис практически ничего не слышала от шума в голове. Ждать чего-то уже не было смысла, планета горела в огне, а на горизонте расцветала цепочка взрывов орбитальных станций. Мышки, устав от бесполезной борьбы с кошками, поставили точку в извечном противостоянии.
На радаре появились сигналы уже не скрывавшихся катеров — ребята стремительно удалялись от планеты. Крис настроила автопилот, отправив свою машину на родной крейсер, а сама, набрав на пульте сообщение, открыла люк и улыбнулась собственной мысли. Теперь её никто не бросит. Она летела навстречу красному сиянию в окружении теней погибших людей и местных жителей. Брент, парочка фермеров, что первыми встретили её на планете, тот самый переводчик, наконец-то улыбающийся и кивающий головой, дескать, так и нужно, вы всё сделали правильно.
"Кошки-мышки"