Как это было
Цикл "Хроники Седьмого отдела" завершен, все зеленые галочки на своих местах. Я перечитывала все книги заново и ловила флэшбеки, ведь писала цикл почти три года. Решила собрать интересные факты о процессе для себя, но и с вами поделюсь. Наверное, тем, кто читал будет интересно. Но возможны спойлеры! 1. Акудзин на японском произносится Акуджин (злой бог, злой дух, дьявол, демон) просто я немного адаптировала, а Акуре (это название упоминается в некоторых книгах произносится) как Акурё 2...
Читать дальше →
237
21