Тигр, о тигр, светло горящий...
Тигр, о тигр, светло горящий
В глубине полночной чащи,
Кем задуман огневой
Соразмерный образ твой?.. (с) У. Блейк, пер. С. Маршака
...Охотится в мангровом лесу.
Очень красивое (в любом из переводов, кажется) стихотворение и история о том, как простая проба мультицветного карандаша превратилась в сюжет :)