В саду котёнок... (хайга) / Миято Кицунэ

В саду котёнок... (хайга)

цикл "Философские кошки" тушь, акварель

в саду котёнок

ловил жуков азартно...

пчела куснула.

сегодня, мой игривый,

настороже со шмелем...

                                                                              (Кицунэ Миято)


Хайга (яп.) — японская форма живописи, в которой художники стремились достичь полной адекватности с коротким лирическим стихом (хайку или танка), написанным на полотне (стих и изображение - неотъемлемые части друг друга).

101

14 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Степанов Василий
#

Рисунок симпатичный 🙂 


Хвост пушистый на траве лежит, 

Кот блестящий в напряжении стоит. 

Шмель полосатый на цветке сидит, 

Кот молодой на него глядит.


Не очень получилось, но зацепило. 🙂 

 раскрыть ветвь  1
Миято Кицунэ автор
#

Когда работа вдохновляет, это очень ценно! Спасибо вам большое и за приятные слова, и за стих! 😍

 раскрыть ветвь  0
 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
WILLow_W
#

Ох, какой котик чёрненький! Охотник, добытчик и просто красавец Х))) Спасибо за животный магнетизм и красоту момента!

 раскрыть ветвь  1
Миято Кицунэ автор
#

Спасибо! Да, точно есть что-то магнитное - как минимум котик-буря)

 раскрыть ветвь  0
Бассандра Каллиган
#

Здорово!

А бывают картины к длинным стихам? Или у японцев длинных стихов в несколько строф вообще нет? Это я всё размышляю над иллюстрацией: у меня не исторический реализм, и по тексту девушка написала прощальное письмо где-то из трёх четверостиший иероглифами, такое бывает?

 раскрыть ветвь  1
Миято Кицунэ автор
#

ну в жанре "сюнга" (эротическая гравюра) можно увидеть небольшой рисунок и пояснительный текст на всей остальной части, так что чего только нет, но у японцев в принципе очень распространены жанры текст+картина даже в том числе как коллективное творчество, когда художник рисует картину, поэт/писатель пишет текст, а каллиграф наносит его на работу.

 раскрыть ветвь  0
 раскрыть ветвь  1
Миято Кицунэ автор
#

😋 спасибо большое!

 раскрыть ветвь  0
 раскрыть ветвь  1
Миято Кицунэ автор
#

😊 очень приятно! 

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
145K 1 481 7
Наверх Вниз