Смысл названия – из старинного изречения в Библии - «За одним плечом у человека стоит черт, за другим - ангел. Задумайся, к кому прислушаться».
Книга охватывает несколько исторических периодов: Древняя Русь, 18 век – русско-турецкая война, 1942 год и будущее – Донецк 2025 года.
Сквозной линией через всю книгу проходит дружба людей, защищающих свою Родину и необычных котов, которые всегда им помогают.
В противовес котам выступают полумифические существа – совилы (отсылка к скандинавским и англосаксонским преданиям – там они упоминаются. В разном, в том числе и в положительном, ключе). Этим существам приписывались способности влиять на людей и подчинять их своей воле, для достижения своих целей.
По книге, совилы выступают в роли темных сил, подчиняя себе людей.
Необычные коты – барсики, стараются всячески оберегать людей от всевозможных неприятностей, предостерегая их своим поведением.