На фимиам не проживешь…

Автор: Robin Caeri

«Нет ничего более лестного, чем рукоплескания, но ведь на фимиам не проживешь. Одних похвал человеку недостаточно, ему давай чего-нибудь посущественнее. Лучший способ поощрения - это вложить вам что-нибудь в руку» - учитель музыки из «Мещанина во Дворянстве» Мольера.

Комедия Ж-Б. Мольера, не сходившая со сцен театров вот уже 350 лет, была написана вследствие дипломатического курьёза. Эта почти анекдотическая история произошла в ноябре 1669 г. В Париж прибыла пышная свита послов султана Османской империи (Оттоманской Порты) Мехмеда IV. Не желая уступать восточным гостям в блеске и роскоши, Людовик XIV устроил грандиозный приём во всем величии королевского двора. Но как ни старались придворные декораторы, музыканты и художники, на послов не произвело никакого впечатления ни великолепие дворца, ни блеск алмазов, ни обилие золота и серебра, ни роскошь дорогих тканей. А какой же была досада короля, когда наружу всплыл факт мошенничества, и выяснилось, что Великий посол Солиман-ага не прибыл во Францию по велению турецкого султана, а был обманщиком и самозванцем. Людовик решил посмеяться в ответ и заказал Мольеру и Люлли постановку балета, в котором турецкая делегация была бы выставлена в смешном виде. Для работы над балетом был назначен консультант, шевалье д’Арвье, знакомый с языком и обычаями Ближнего Востока и недавно вернувшийся из Турции.

Всё началось с «Турецкой церемонии», но в течение десяти дней постоянных репетиций сюжет постановки оброс не менее интересными эпизодами, а сама комедия обрела не просто двойной, а я бы сказал множественный смысл. Первое, пока ещё во многом импровизированное представление состоялось в замке Шамбор 14 октября 1670 г. Были приглашены королевская семья и весь двор. Для постановки использовались декорации Карло Вигарани, а хореографией балета руководил Пьер Бошан. Спектакль имел оглушительный успех. Через месяц, доработанный и дополненный, он был поставлен на сцене театра Пале-Рояля, постоянного театра труппы Мольера. Первый спектакль в Париже состоялся 28 ноября 1670 г и ещё при жизни самого Мольера выдержал сорок два представления, не считая тех, которые были заказаны двором в Шамборе и в Сен-Жермене. Сейчас это один из тех спектаклей, которые ставятся в театрах во всём мире и не сходит со сцен вот уже 350 лет.

«Однако ж деньги выпрямляют кривизну его суждений, его здравый смысл находится в кошельке, его похвалы отчеканены в виде монет» - учитель музыки.

Сюжет закручен вокруг личности г-на Журдена, мещанина, составившего своё богатство смекалкой и трудом в торговле. Г-н Журден влюблён в маркизу Доримену, аристократку до кончиков ногтей, и ради её расположения готов на всё. И, чтобы научиться быть похожим на аристократа, он нанял учителей танцев, музыки, фехтования и философии. Не считая расходов, он заказывает лучшие камзолы, парики и шляпы у мастеров, наперебой льстящих его самолюбию и без стеснения обирающих его втридорога. Стремясь подражать во всём аристократам, г-н Журден принимает дружбу графа Доранта. Влюблённый в Доримену граф без зазрения совести использует своего, так называемого друга г-на Журдена. Супруга г-на Журдена и её служанка Николь видят то, что старательно не замечает сам г-н Журден, и высмеивают его. Стремясь войти в дворянское сословие, г-н Журден отказывает Клеонту, молодому человеку, влюблённому в его дочь Люсиль. Слуга Клеонта, Ковьель, предлагает своему господину пойти на хитрость и проучить строптивого отца его невесты. Под видом турецкого дервиша Ковьель посвящает г-на Журдена в мнимый турецкий дворянский сан мамамуши́ и сватает к его дочери сына турецкого султана, который чудесным образом похож как две капли воды на Клеонта. Он устраивает женитьбу Люсиль и Клеонта с благословения самого г-на Журдена.

Помимо комедии значительную часть представления составляют дивертисменты (балетные выходы) и в том числе ставшая визитной карточкой самого Люлли «Турецкая церемония»:

Я хочу рекомендовать одну из лучших, на мой взгляд, постановок «Мещанина во дворянстве». Это фильм 2009 года, режиссёра Кристиана Де Шалонжа при участии Кристиана Клавье в роли г-на Журдена.