Интервью по циклу книг «Семь миров»
Автор: Сестры Пикулины1. Расскажите о вашей книге тем, кто еще ничего о ней не слышал. Чем она хороша?
Тамара: Наша книга о семи цивилизациях, которые вращаются вокруг одной звезды. Каждый из этих миров совершенно уникален и обладает своей, отличной от других культурой, мировоззрением, технологиями и колоритом. Из-за своих различий, планеты вот уже тысячи лет находятся в нескончаемых конфликтах, но однажды все семь миров оказываются на краю гибели. Звезда, вокруг которой они вращаются, угрожает в скором времени взорваться. И нескольким героям с разных планет придется объединиться, чтобы найти путь к спасению всего их мира. В процессе они, преодолевают чувство взаимной вражды и становятся верными друзьями.
2. Почему в своем творчестве выбрали именно фантастическое направление? Почему не реальный мир?
Светлана: Фантастика - это побег от реальности, от повседневной рутины. Мы писали эту книгу вместе с сестрой, многое из заложенного в этой книге основано на детских эмоциях и воспоминаниях. Когда мы создавали нашу историю, это было можно сказать хобби, почти вся история придумывалась устно в процессе разговора, и нам было очень весело и интересно придумывать ее, в какой-то степени для нас с сестрой книга было отдушиной, тоже своего рода побегом от рутины.
3. Несмотря на фантастическую составляющую вы огромное внимание уделяете психологии и мотивации персонажа, его роли в социуме. Почему акцент смещен со стандартных для фантастики «стрелялок»?
Тамара: Наверное, потому, что в этом заключается изначальная идея книги, она была о том, как люди из совершенно разных миров, каждый из которых считает свой мир лучшим, а свое мировоззрение и свою религию единственно правильной, поведут себя, столкнувшись с общей для всех угрозой.
4. Кстати, о стандартах. Не боялись попасть в мертвый список авторов-фантастов, которые в России пишут лишь одни шаблонные боевые истории? Не было страха потеряться среди многочисленных имен с необычной прозой?
Тамара: Страх потеряться среди многочисленных имен был, плюс наша книга довольно таки необычная по меркам Российской фантастики, но мы в нее верим, так как очень любим.
5. Как проходила работа над книгой? Сложно ли писать в соавторстве? Как вы выстраивали работу?
Света: Книгу мы создавали восемь лет, по большому счету почти всё содержание книги придумано в процессе разговоров, потом Тамара записывала то, о чем мы договарились и посылала мне текст, а я вносила изменения. Сюжет с годами разрастался, у нас есть еще очень много материала, который не попал в книгу.
Тамара: мы работали над каждым из миров и каждым из персонажей очень тщательно. Прорабатывали характер, мотивацию, иногда спорили относительно различных деталей сюжета, но в целом, всегда сходились во мнении.
6. Вы еще сами и иллюстрировали книгу. Это изначальный концепт творчества или идея пришла в процессе работы?
Тамара: Нет не изначальный. Идея нарисовать иллюстрации пришла уже тогда, когда вся история была уже дописана. К тому же это для меня было не сложно, я закончила художественно-промышленный университет имени Сроганова.
Света: У Тамары сейчас не так много времени, но я очень хочу, чтобы она нарисовала арт-концепт на каждого из персонажей, или мини комикс на основе нашего мира. Мне кажется это было бы интересно.
7. А в каком виде изначально родились образы – в форме текста или рисунка? Вообще с чего проще начать автору, которые умеет и писать, и рисовать?
Тамара: Изначально образы родились скорее даже не виде текста, а в процессе обсуждения, мы с сестрой описывали то, как видим миры и героев, забавно, что некоторые детали мы видели по-разному, позже мы делали рисунки пытаясь показать друг другу то, как все это представляем.
8. Рисунки (в частности карты и прочие информационные материалы) помогают лучше визуализировать придуманный мир. А изначально – какого придумывать несуществующие вселенные? На чем основывались? Как прописывали логику и физику мира, собирали ли матчасть, ориентировались на других фантастов?
Света: Для нас была проблема в том, что с самого начала, когда только зародилась идея написать нашу книгу, ни я ни Тамара фантастикой особенно не увлекались. Я в детстве и в подростковом возрасте действительно очень много читала фентези или ужастики, а космическая фантастика не была моим любимым жанром, за исключением хайнского цикла Урсулы Ле Гуин, и именно потому, что иллюстрации и содержание фантастических книг особенно в случае с русской фантастикой даже для подростков были излишне милитаризированы, а еще словно, устаревшими как будто из 70-х 80-х, и это отталкивало. Тамара же и вовсе предпочитала читать русскую классику.
Тамара: Так как, наши родители увлекались восточной философией и йогой, мы в детстве очень сильно интересовались эзотерикой в стиле Рериха или Блаватской, и когда болтали по вечерам с сестрой часто придумывали волшебные миры на далеких планетах и древних цивилизациях. Когда уже начали писать книгу нам обеим пришлось перечитать много различной литературы, как научной так и художественной. Мы, можно сказать, открыли для себя фантастику и сильно полюбили таких авторов как Френк Гербер, Айзек Азимов, Дена Симмонса и др.
9. В названии книги есть явная отсылка на продолжение истории. Ведь если в Семи мирах был Импульс, то может произойти и что-то еще. Что же?
Тамара: Да, это только первая часть нашей истории, будет и вторая. Вторая часть немного отличается от первой по своему характеру, если в первой части больше внимание уделено раскрытию персонажей, то во второй уже будет больше экшена, так как история будет набирать свои обороты и близится к развязке.
10. Как долго велась работа над книгой?
Тамара: В целом работа над книгой велась примерно восемь лет. Идея книги появилась летом 2009 г. когда мы сестрой, жившие к тому времени в Москве, приехали на каникулы в родной город Липецк и гуляя вечером по парку, начали обсуждать проблемы перенаселения планеты, так пришли к разговору о колонизации космоса и в процессе обсуждения появилась идея для книги.
11. Пробовали ли размещать ее на бесплатных порталах (самиздат, литрес, проза ру, ридеро)?
Света: Да, мы выложили часть нашей книги на Author.Today и litnet, но это было уже по после того, как мы издали её в печатном виде.
12. Почему в итоге предпочли классическое книгоиздание с постановкой книги в магазины?
Света: Лично я больше люблю печатные книги, книги на электронных носителях мне неудобно читать. Мне нравится иногда зайти в книжный магазин и, просто рассматривая полки, найти какую-нибудь ценную историю. Хотелось бы, чтобы наша книга была одной из таких историй.
13. Как искали издательство? Почему пришли к изданию на коммерческой основе?
Тамара: Мы разослали свою книгу во многие издательства, в итоге нам достаточно быстро пришел ответ от издательства DELIBRI с предложением о самиздате. Крупные издательства даже в случае самиздата, могут рассматривать книгу больше года. Так долго ждать нам не хотелось.
14. Опубликованный роман – первый в послужном списке? Издавали ли что-то до этого?
Да, это наша первая книга, в дальнейшем мы планируем продолжать историю «Семи миров».
15. А писали ли другие произведения? Если да, то почему не издали их?
Да, и у меня и Тамары есть свои отдельные произведения, над которыми мы работаем, но есть плюс в том, чтобы писать в соавторстве. Так как, мы мотивируем друг друга, именно поэтому эта история написана.
16. Общаетесь ли со своими читателями? Считаете нужным поддерживать с ними связь? Какие отзывы обычно получаете?
Тамара: Как правило, мы получаем положительные отзывы и стараемся поддерживать контакт с нашими читателями, нам очень важно знать, что люди думают про нашу книгу и ее персонажей. Это стимулирует продолжать нашу историю.
17. Что принесло вам издание книги? Какие впечатления от этого?
Света: Издание своей книги, это очень интересный опыт. Когда ты впервые в жизни держишь в руках свой напечатанный роман, это сильное чувство. Я думаю, что это будет не последняя наша книга. У нас еще множество идей.