9 поводов прочитать "Прилив"
Автор: Алёна Ан
На 9 неделе челленджа состоялось погружение в шведскую литературу.
По сему вот 9 поводов прочитать книгу Силлы и Рольфа Бёрлинд "Прилив":
Способ убийства.
"Прилив" - это детективная история, которая начинается с преступления. Необычного преступления. Интересен тут, скорее, способ, который оказался крайне изощренным. Описывается он на протяжении всей книги не раз, так что действительно становится жутковато.
Сюжет.
Перед читателем раскрывается несколько линий: расследование преступления, избиение бездомных и еще одно преступление, которое связывает некоторых персонажей.
Все линии настолько перемешаны и запутаны, что только успевай следить!
Но это не значит, что они перерастают в мешанину. Удивительно четко все расписано, что легко воспринимается.
Язык.
Быть может, спасибо стоит сказать переводчику, потому что текст читается вполне легко. И хотя ошибок немало, все не настолько ужасно, чтобы хотелось плакать кровавыми слезами. Да и от интернет-версии многого не ждала.
Заочная география.
Советую запастись картой и Гуглом! Потому что после всех описаний безумно хочется посмотреть, соответствует ли реальное написанному. И, знаете, соответствует!
Да еще побываете не только в Швеции, но и на Коста-Рике.
Персонажи.
Не могу сказать, что какие-то уникальные, но наблюдать за ними по хожу сюжета вполне интересно.
Интрига.
Да-да! Она в "Приливе" имеется! Думаю, что догадаться "кто?" возможно, но вот на вопрос "зачем?" ответят только в последней четверти книги. И еще самый неожиданный (лично для меня) поворот случится почти на последней странице!
Lovestory
Они здесь имеются, но в фоновом и ненавязчивом режиме. Так что приятно дополняют сюжет.
Слои.
Слои общества. Читатель перемещается от одного к другому иногда всего через пару абзацев.
Тут и шведская элита с королем, и обычные рядовые жители, и стокгольмские бездомные с наркоманами.
И 9 повод - это слово в копилку бесполезной информации. Узнаете, что такое "сигизия".
P.S. Советую посмотреть сериал по этому произведению. Отличия имеются, но снято очень достойно. Пожалуй, это тот случай, когда фильм и книга удачно дополняют друг друга.