Неприятная русская игрушка
Автор: Серж 
"— Вы сказали, что у вас в пабе был наблюдатель, который давал полезную информацию? — спросил Ховард.
— Совершенно верно. Наш агент, оперативный псевдоним «Петяша». Он, кстати, ухитрился каким-то образом стать осведомителем и первого отдела «Мезона». Естественно, с нашей санкции.
— Вы хотите сказать, что солидные люди, разработчики высоких технологий выпивали, вот так, как простые грузчики в порту, с незнакомым человеком?
— Ещё как, — сказал Фейнман.
— Честно говоря, я не очень это понимаю.
— А кто понимает? Я тоже не понимаю. Хотя... — Фейнман задумался. — Если принять во внимание, что агент «Петяша» негр...
— Негр... Ну, вот вам и ответ, — улыбнулся Ховард. — "Приключения Тома Сойера" помните, Генри? Как они там спасали негра?
— Так то же дети, — пожал плечами Фейнман.
— В этом и состоит ответ, — сказал Ховард. — Русские больше похожи на детей, чем мы. И у русских детей есть такая игрушка... Называется "Ванька-встанька". Птицу Феникса, которая возрождается из пепла, не видел никто. А вот "Ванька-встанька" у них продаётся на базаре. И русские покупают его своим детям. Своим мальчикам. Я видел эту игрушку. Он не падает. То есть, падает, но потом снова поднимается. Неприятная такая русская игрушка"