Эх ма, ха ха ха / Лавэн

Эх ма, ха ха ха

Автор: Лавэн

Дорогой и многоприУважаемый Гворчик! 

И вот, что я вам скажу! Некоторые ваши книги нужно ЗАПРЕТИТЬ! Задаём правильный вопрос: Где?

Ответ: В общественных местах! 

Вопрос: Почему? 

Ответ: Да чтоб люди в метро не смотрели на читателя, как на идиота! 

Сижу читаю, не не так - начала читать книгу Гворушки в метро. А там только одна фраза, фамилия одного героя....(не скажу тута, захотите узнать все вопросы к Автору). И меня понесло, сначала улыбалась, а потом меня ржачь так пробрал, что публика в метро смеялась вместе со мной не понимая почему. А я старалась объяснить удивленным пассажирам, что я просто книгу читаю. Попросили почитать. Вот тут меня еще больше разобрало. Не могу остановиться, а люди требуют. Попробуй немцам объяснить, что не так с фамилией?! Но я нашлась и примерно перевела, только взяла другую часть тела, как пример. Получилось примерно так: Шванц Шванцович, что означает "Хвостик Хвостикович" - не совсем конечно так, но не будем уточнять. И теперь могу сказать, что реклама нашему Гворушке я сделала на все сто. 

Многие пассажиры спросили, а где почитать?! Ха меня опять на смех разобрало, когда подумала, как они на русском в гогле переводе читать собираются. 

Вообщем Уважаемый Гвор, о вас теперь знают у нас. Книги ваши читать незяяя в обществе, можно опозориться. Но мне по барабану я двигую науку. Науку юмора по русски. Если у вас плохое настроение то читайте Гвора! Мне сягодня он помог, так как было плохо, а стало хорошо. 

Всем радости и улыбок в понедельник!

+6
338

15 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

 раскрыть ветвь  1
Лавэн автор
#

Ага, бабулька публику насмешила...Но мой смех специфический, поэтому многих пробрало тоже не на шутку...

 раскрыть ветвь  0
Виктор Гвор
#

В общем, для меня загадка, что ты там такое читала, и что это за герой. Ты точно меня ни с кем не спутала?

 раскрыть ветвь  3
Лавэн автор
#

То что дал то и читаю!😋  Али мне ты не того дал 🤓  перепутал случаем? Тебя спутаешь! Я почти все твои книги прочитала...фу на тебя!

 раскрыть ветвь  2
Лидия Дударева
#

А что именно читала?

 раскрыть ветвь  4
Лавэн автор
#

на ушко скажу!

 раскрыть ветвь  3
Юлия Олейник
#

Реклама такая реклама :)

А в гугл-переводе может и новыми красками заиграет 😉 

 раскрыть ветвь  3
Виктор Гвор
#

Реклама-то реклама, но даже я с ходу не могу сообразить, что же именно она читает! Не было у меня никаких хвостиков, хренов хреновичей и других частей тела! Или было?.. Не помню, хоть убей!

 раскрыть ветвь  1
Лавэн автор
#

Да, уж...мне по барабану, что на меня смотрели все абсолютно! Но все-таки...Когда выходила то многие еще смеялись! А Реклама непроизвольно вышло!

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
Наверх Вниз