Сюзанна Кларк «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл»

В эфире регулярная колонка "Как это сделано", посвященная бестселлерам

Напоминаю, что это не рецензия, я не критик.
Это разбор профессиональных приемов, которые использовал автор, и объективным образом преуспел.

Кроме того, я не претендую на абсолютную истину, я высказываю гипотезы, не более.

---------------------

Это тот случай, когда моя методология работает не слишком хорошо... но я не претендовал никогда, что она универсальна; если методология универсальная, то она точно ложная.

Но тем интереснее попытаться понять, как тут все работает.

Атмосфера:

Первое, что привлекает интерес в этом объемистом романе – великолепно проработанная атмосфера. Перед нами добрая старая Англия, прекрасно узнаваемая, со всеми ее атрибутами – джентльмены, слуги, поместья и т. д. – но история этой Англии совершенно другая, не та, что у нас, в силу того, что в ней был Король-Ворон. Автор с колоссальной дотошностью воссоздал антураж эпохи – цены на товары, одежда и мода, повадки персонажей, клубы и газеты, куча исторических персон.
Понятно, что я не спец по эпохе, но все это вполне может читаться как исторический роман.
Но при этом в атмосферу с невероятным искусством вплетены альтернативно-магические моменты: магия, маги-теоретики, эпизоды из прошлого Англии, магически сказки и байки.
Невероятный объем материала заставляет поверить, что это все столь же реально, как парики, склоки министров и парламента и война с Наполеоном.
Дотошная реалистичность, и вместе с тем дотошная магичность (куда там магическому реализму) – гремучая смесь.
Но атмосфера не остается постоянной, она меняется... если сначала она более-менее светлая и радостная, то позже становится все более мрачной и жестокой; Стрендж едет на войну, в Англии из-под тонкого покрывала обыденной жизни проглядывают Дороги Короля, иные пространства, сам Джон Аскгласс, далекий от всего человеческого, но присутствующий в своих прежних владениях до сих пор. Сама магия становится все более могучей, непредсказуемой, угрюмой. Кульминация – появление Темной Башни, в которой Стренджу и Норреллу суждено остаться навечно.

Сюжет:

Основная сюжетная линия начинается, когда мистер Норрелл воскрешает леди Поул, для чего ему приходится прибегнуть к помощи фэйри, «джентльмена с волосами, как пух на чертополохе».
Дальше основная линия скручивается из нескольких «нитей»: карьера мистера Норрелла; леди Поул и ее плен; Джонатан Стрендж и его отношения с женой; отношения двух волшебников; Стивен Блек и его отношения с тем же фэйри, а также с влюбленной в него торговой дамой; Джон Чилдермас и его отношения с двумя волшебниками, Винкулюс и Книга Короля; Дролайт и Ласселз; Джон Сегундус и прочие второстепенные маги...
Действие развивается совершенно неспешно, но поскольку наслаждаешься атмосферой, то это ничуть не мешает.
Плюс интерес держит тайна Короля-Ворона, желание узнать, кто он такой, как во всем этом замешан и что в конечном итоге происходит.
Кульминация – похищение Арабеллы Стрендж, замаскированное под ее гибель.
В этот момент в руках у «джентльмена с волосами как пух» в плену уже трое, и кажется, что его не одолеть.
Развязка – освобождение пленников, ради которого оба волшебника жертвуют своей свободой.
И тут же мы узнаем, что и Стрендж, и Норрелл, и все их деяния – не более чем заклинание Короля-Ворона... но мы так и не узнаем, зачем все это было ему нужно...
Финал подразумевает продолжение, и его очень хотелось бы, но судя по тому, что прошла куча лет, а автор так и не порадовал нас... увы, видимо никогда.

Герои:

Проще всего с антагонистами:

Джентльмен с волосами как пух – могущественный правитель фэйри, злобный и эгоистичный, чьей помощью необдуманно воспользовался Норрелл в начале своей карьеры в Лондоне.
Настоящий кровожадный монстр, естественно, что вызывает неприязнь, отвращение, но и интерес – попытки описать нечеловеческую психику всегда интересны.
Дролайт и Ласселз – светские паразиты, все негативные чувства вызывают, но вместе с ними и интерес: до какой низости может дойти человек безо всякого влияния магии, просто будучи подонком.

Положительные герои:

Мистер Норрелл – он появляется с самого начала, он вроде бы один из двух центральных персонажей... но при этом он мерзкий и подлый старичишка, восхищаться им не за что, отождествиться с ним никак, и пожалеть долго не за что... жалость возникает только ближе к концовке, когда мы узнаем, как Норрелл дошел до жизни такой, но не особенно сильная.
Поэтому он хоть и не антагонист, но вызывает в основном отрицательные эмоции.

Леди Поул – вроде бы тоже появляется достаточно рано, и ей есть за что посочувствовать (умереть и то не дали, отдали в плен злому эльфу), но потом она практически исчезает из текста!

Сэр Уолтер Поул – тоже появляется сначала, человек неплохой, и есть за что посочувствовать.

Именно на этой паре и держится наше внимание в первой части.

Джонатан Стрендж – персонаж куда более яркий, чем Норрелл, он не эгоист, не книжный червь, не честолюбец... смел, хорошо показывает себя на войне. Супергерой, хоть и не без недостатков. Поэтому восхищение.
Стивен Блек – очень важный и цеплючий персонаж, которым мы восхищаемся, поскольку он прекрасный человек, добрый, не жадный, и все такое, да еще и великолепный профессионал. Позже мы ему еще сочувствуем, поскольку на Стивена обращает внимание «джентльмен с волосами как пух», и Стивен попадает фактически в рабство.

Арабелла Стрендж – прекрасная женщина, и с ней легко отождествиться любой даме, бывшей замужем (имхо), муж у нее не самый плохой, но типичный мужчина со всеми недостатками.

Джон Чилдермас – слуга Норрелла, сумевший выучиться магии, человек решительный, умный, имеет свои представления о чести, хотя начинал жизнь как карманный воришка и вовсе не образец добродетели. Он вызывает интерес, определенное восхищение и даже сочувствие – поскольку вынужден служить у такого гада, как мистер Норрелл.

Есть еще огромное количество героев второго и третьего плана, которых долго перечислять.
И... есть Король-Ворон, который появляется только один раз, на короткий момент, но который стоит за всем, что происходит в тексте, за всей английской магией.
Естественно, такое могущественное существо не может не вызывать интереса и восхищения.