Заказ на электронную версию "deus ex: чёрный свет" закрыт! / Адэр Токунов

Заказ на электронную версию "deus ex: чёрный свет" закрыт!

Автор: Адэр Токунов

Итак, о "Чёрном Свете", снова... Предварительных заказов на эл.версию "Чёрного Света" нет. Поэтому я закрываю предзаказ. Эл.версия станет доступна только после завершения перевода и получат её ТОЛЬКО ТЕ 35 ЧЕЛОВЕК, которые оформили предзаказ. Многие спрашивают, чем можно помочь? Мой ответ простой - распространяйте информацию о моей переводческой деятельности и покупайте другие мои книги - НАПРИМЕР - "Падшего Ангела", "Жёсткую линию", или "Я - Менгск".

609

4 комментария, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Elena Polivanova
#

Добрый день.
А, в целом, можно будет приобрести перевод? Если бумажная версия в моем регионе будет недоступна, электронный вариант получается вообще никак не купить? То есть книга как бы есть, и я хотела бы ее купить и прочесть, но сделать этого я не смогу? 😞  

 раскрыть ветвь  1
Адэр Токунов автор
#

Начну с "Чёрного Света", его перевод заморожен на неопределенный срок в связи с отсутствием у меня времени, а также отсутствием массовой заинтересованности в нём у читателей.



"Жёсткая линия" переведена и опубликована.



Опубликован в цифровом виде сборник "Deus Ex: Объединённое издание", в который вошли мои переводы "Падшего Ангела", "Эффекта Икара", "Жёсткой линии" и фрагмент "Чёрного Света".

Если заинтересует приобретение - пишите мне.

 раскрыть ветвь  0
Marina Tikhanovich
#

Добрый день.

А почему нельзя будет купить электронную версию в будущем, ну я понимаю бумажное издание, под конкретное кол-во человек, но электронную непонятно. Я как раз и хотела купить ее, а также все книги по Deus Ex. К сожалению на информацию, что вы ее переводите только недавно наткнулась, а так, давно бы уже сделала предзаказ )

 раскрыть ветвь  1
Адэр Токунов автор
#

Начну с "Чёрного Света", его перевод заморожен на неопределенный срок в связи с отсутствием у меня времени, а также отсутствием массовой заинтересованности в нём у читателей.



"Жёсткая линия" переведена и опубликована.



Опубликован в цифровом виде сборник "Deus Ex: Объединённое издание", в который вошли мои переводы "Падшего Ангела", "Эффекта Икара", "Жёсткой линии" и фрагмент "Чёрного Света".

Напишите мне и я скажу, как приобрести электронный вариант этого сборника.

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
1 964 24 10
Наверх Вниз