Словечко о комиксах. "Атлантическая война"
Автор: Руслан БирюшевНа удивительные жемчужины порой можно наткнуться в самых неожиданных местах - вовсе не ярко блестящие, и мало кому заметные. "Атлантическая война" - манга азиатского автора, перевод которой существует лишь в блоге elven_tankmen. Это на удивление интересная альтернативная история в духе модов к "Hearts of Iron 4", таких как "Кайзеррайх". ну, или лора моей стимпанковской вселенной, если на то пошло. Манга, в общем-то, посвящена тому, как началась своя Вторая Мировая в мире, где политические расклады сильно отличаются от реальных. Где Российская Империя не только существует в 1930-х годах, но и имеет колонии в Африке и Южной Америке, германские земли делят Прусское и Баварское королевства, а главной силой Европы считается Средиземноморская Федерация.
Вопреки традициям такого рода историй, манга не сухая подборка таблиц и новостей. Историю нам показывают через призму ряда колоритных и ярких персонажей, их личных историй. Эффект усиливается за счёт стильной добротной рисовки.
Вот одна из главных героинь - великая княжна Екатерина, будущая императрица России Екатерина Третья. Любительница всяких гремящих железяк вроде танков и просто хорошая девочка, ухитрившаяся очаровать немецких танкистов во время визита в их часть.
А вот колониальные войска России отправляются на передислокацию.
Вторым интересным персонажем для меня будет, пожалуй, царевная Анастасия, тётка Кати - тоже крайне колоритная особа.
А ещё в манге довольно много интересных рассуждений.
К сожалению, найти "Атлантическую войну" в переводе можно только в ЖЖ Эльфа-танкиста, по вот этому тегу. Его переводы, как всегда, хороши.