Интервью с Майей Трефиловой

Две стороны одной медали", начинается  https://author.today/post/116317

Сегодня интервью с интересным автором Майя Трефилова и ее книга "Золотая Орхидея"

книга https https://author.today/work/76350

Расскажите немного о себе, ваши первые шаги в литературе?

"Золотая Орхидея" - и есть мой первый шаг. До неё были только стихи, выложенные в моих блогах.
 Конечно, замахнуться на крупную форму сразу, не имея опыта, было довольно самонадеянно, но однажды я почувствовала в себе силы создать полноценную глубокую историю. Потому что я могла полноценно анализировать свою деятельность. В целом, результатом я довольна. "Золотая Орхидея" показала мне, в первую очередь, что я могу. Что мне это нравится. Поэтому я продолжила развивать свой мир, идеи и идеалы.

Я начала читать вашу книгу и хотела спросить, есть история написании "Золотой Орхидеи"? Хочу больше понимать и принимать.

Да, история есть и довольно продолжительная. Мир и в той или иной степени основных героев (не конкретно этого романа, а всего цикла) я придумала довольно давно, и одновременно с тем витала идея показать какие-то древние времена, сотворение земли и первую войну. Сначала я представляла нечто наподобие Сильмариллиона Толкина, но в последствии отказалась. всё же такой формат повествования непопулярен. Позже я пришла к мысли, что можно рассказать одну историю, в которой понемногу затронуть названные темы, но саму историю сделать несколько отстраненной. События "Золотой Орхидеи" происходят через 22 года после Казни Мира, потому в романе отражено не событие, а восприятие этого события другими, его последствия.

Сама история тоже переписывалась. У меня до сих пор есть черновик 2013 года, в котором общего с нынешним романом только имена и канва событий. Наличие черновика дало мне опорные точки. Я поняла, что хочу переделать и как. 

Что вас подвигло начать писать и выбрать этот жанр?

Я просто люблю фэнтези. Наверное, наименее ограничивающий жанр. Самые яркие впечатления в моей жизни (если брать в расчёт культуру) именно от фэнтези-произведений, причём неважно, в каком формате: и книги, и фильмы, и игры, и музыка. Мне хотелось сотворить что-то своё, а после прочтения Сильмариллиона я уверилась в безграничных возможностях человеческой фантазии и моделирования миров, событий, героев.

С первых страниц книги, я знакомилась очень интересным персонажем Коуршан. Между строк чувствуем какое-то тайну, связанную с ним? Я права?

Да, вокруг этого персонажа есть тайна. Большая часть этой тайны ему самому неизвестна, как и настоящий вес того выбора, который он делает в прологе. Коуршан на удивление оказался самым сложным для меня персонажем, над его мотивацией и обоснованием жизненного пути я работала дольше всего. Он же оказался и самым трагическим персонажем

Вашу работу видно с первого слова, очень тонкая подборка слов и диалогов. Вы потратили много времени для написания этой книги?

Спасибо, мне очень приятно)
Да. Текст многократно вычитывался. Особенно сложными оказались кульминационные сцены, где выверять приходилось каждое слово, чтобы оно кирпичиком вставало в сцену.

Вашей книге очень интересные истории и легенды мира. Как они рождались, откуда черпали вдохновения?

Легенды моего мира проделали сложный путь осмысления и переосмысления)
Первая история об Оссэ-Адзуне, это, по сути метафора на человеческий разум, который в бесконечном развитии приходит к разрушению. Недаром в большей части перводемонов угадываются оружия массового поражения.

Вторая, о Руне и её жертве вдохновлена буддисткими традициями, в частности, историей бодхисатвы Гуаньинь, отказавшейся от нирваны ради помощи всем живым существам. Похожим образом Руна жертвует своими будущими жизнями ради защиты Живущих на Земле. Есть и сходные образы: Гуаньинь обретает тысячи лиц и рук, буквально разорвав своё тело, а Корень (Мирового Древа, который привязан к душе) Руны распадается на четыре части, чтобы из них были созданы артефакты для других народов.

В истории Ночецвет тоже есть китайская традиция перерождения богов в смертных телах за проступки. Образ звезды, упавшей на землю, мне очень нравится, как и последовавшего за ней рассвета.

С Драголин всё немного проще. Ревность, попытка подавить партнёра вместо того, чтобы расти с ним - примеров подобного в реальной жизни можно найти много. Разуеется. без образов я не могла обойтись, и на ум мне пришла японская сценическая маска, плачущая кровавыми слезами. Роль, которую нужно отыгрывать на публике.

"Золотая орхидея" напомнила мне старинные швейцарские часы, в которых каждая шестерёнка идеальна. Ваш секрет?

 Я не люблю "лишних" элементов в истории. Всё, что есть, для чего-то, нужно, каждая деталь должна иметь смысл, дополнять общую картину. Каждый раз я задавала себе вопросы: "а для чего это нужно?" "куда это приведёт?"
Самую большую ставку я делала на те элементы, которые ценю в других историях. В первую очередь, личный выбор из "равных" позиций (что делает выбор неочевидным). Во вторую - действия героев должны двигать сюжет. Случайности и стихийные обстоятельства допустимы, но всё же генеральную линию истории активно выстраивают герои. Проактивность, одним словом. 

Всё вместе, на мой взгляд, и образует такой движущийся механизм)

Вопросы от Валерий Филатов

Вымышленных миров много и они практически не отличаются друг от друга. Те же драконы, фениксы, демоны и оборотни. Чем мир "Золотой орхидеи" принципиально отличается от миров других фэнтези-романов?

Смотря с какой стороны посмотреть. Если содержательно, то "Золотая Орхидея" имеет достаточно проработанный фантдоп, объясняющий силу и способности разумных рас (Живущих на Земле). Магия не стихийна, а системна, и имеет практическое значение. Даже экономика в какой-то степени базируется на магии: фениксы занимаются аграрным трудом, драконы уже имеют производства и воюют. Т.е., роман не антуражный, персонажи в этом мире действительно живут, подчиняясь его законам.

Если рассматривать с точки зрения эстетики, то роман больше базируется на индийско-китайской традиции, как в общем, так и в деталях. Думаю, такое не очень распространено в фэнтези.

Феникс - это дар возрождаться из пепла, сгорая и каждый раз приближаясь к солнцу. Этот миф, в отличие от других, символизирует у разных народов одинаковую суть - вечное обновление и бессмертие. По сути, главной героине ничего не грозит. Сгорая, она восстаёт. Для чего ей нужен мифический цветок?

 Не думаю, что стоит отождествлять миф и позиции, прописанные в романе, плюс Руми - неправильный феникс, повреждённый. Для неё загореться - то же самое, что для обычного человека. Страшная, мучительная смерть. Вряд ли это кому-то понравится. Да, технически, Руми получит новую жизнь, так как всё в этом мире возрождается. Но в текущей страдать не хочется, как и терять жизнь.
Золотая Орхидея обладает достаточной исцеляющей силой, чтобы не дать Руми умереть, а затем излечить её от ожогов. Шанс жить той жизнью, которая уже дана.

 Для многих фильмов придумывают слоган, обозначающий главную мысль. Какой слоган вы бы дали своей книге?

Думаю, неплохо подошла бы мысль из эпилога "каждый может быть силён". Вполне отражает суть романа