Музыка для настроения - Hiding In The Blue

Автор: Элсэртис

Добавлю музыки в ленту 🎶

История про одинокого героя. В ней фэнтези, и все как я люблю, а потому я заслушал до дыр.


Для тех, кому любопытно - текст песни (оригинал на английском):


I'm alone here on my island
Floating in the sky, I'm
High above the world I used to know
And I'm far from any danger
Safe from any failure
Guarded, I found shelter in the storm

I'm hiding in the blue
Safe between the clouds
In the blue
Where I can't be found

Was a soldier in the legions
Fought against the demons
Fought against the monsters made of gold
But they stormed across Arcadia
Following the nature
Washed away the place I once called home

I'm hiding in the blue
Safe between the clouds
In the blue
Where I can't be found
I'm hiding in the blue

I'm hiding in the blue

As time goes racing by, I'm
Wishing I could be fine
But I'm still so stuck on what used to be
Made a prison out of my mind
Watch life as it goes by
Battle-scarred, my own worst enemy

I'm hiding in the blue
Safe between the clouds
In the blue
Where I can't be found
I'm hiding in the blue

I'm hiding in the blue
Hiding in the blue

The world's passing by, and
I lost sense of time, I've
Gone numb, I miss the days when
We were making legends
Our days come and go, I'll
Wait through sun and snow
For you to come and take me from
This place and bring me home

In the blue
Safe between the clouds
In the blue
Where I can't be found
I'm hiding in the blue

Hiding in the blue
In the blue


Перевод на русский (мой собственный, поэтому весьма корявый, но общий смысл передает):


Я один здесь — на моем острове.

Плыву по небу,

Высоко над миром, который я когда-то знал,

В дали от любой опасности,

Спасен от любых неудач,

Защищен — в шторм я нашел убежище.


Я прячусь в синеве,

В безопасности между облаками.

В синеве,

Где меня нельзя найти.


Я был солдатом в легионах,

Сражался против демонов,

Сражался с монстрами из золота.

Но они штурмовали Аркадию —

Следуя природе,

Стерли место, которое я называл домом.


Я прячусь в синеве —

В безопасности между облаками.

В синеве,

Где меня нельзя найти.

Я прячусь в синеве.


Я прячусь в синеве.


Время бежит,

Хотелось бы мне быть в порядке,

Но я так зациклен на том, что было раньше.

Создал тюрьму в своей голове.

Наблюдаю за жизнью, как она проходит,

Страх битвы — мой злейший враг.


Я прячусь в синеве,

В безопасности между облаками.

В синеве,

Где меня нельзя найти.

Я прячусь в синеве


Я прячусь в синеве

Прячусь в синеве.


Мир проходит мимо, и

Я потерял чувство времени, я

Онемел, я скучаю по дням, когда

Мы создавали легенды.

Наши дни приходят и уходят, 

Я жду сквозь солнце и снег,

Чтобы ты пришел и забрал меня

Из этого места и вернул домой.


В синеве

В безопасности, между облаками

В синеве,

Где меня нельзя найти.

Я прячусь в синеве.


Прячусь в синеве

В синеве.


Всем добра! 😉 

+86
551

0 комментариев, по

1 198 293 584
Наверх Вниз