О новой "Дюне"

Книжную "Дюну" я в целом люблю и ценю и вообще открыл для себя раньше даже "Звездных войн" (если досовские игры-симуляторы не считать), вахи, стартрека и прочего аниме. Предыдущие экранизации, разумеется, тоже видел, не говоря уж об играх.

И так. Очередная экранизация - Вильнева. Практически сразу в глаза бросается крайне странное режиссерское решение с порядком сцен. У Герберта было так:

1. Испытание Гом Джабаром.

2. Тренировка с "Гурни, я не в настроении - день был тяжелый".

Но Вильнев за каким-то шайтаном сделал так:

1. Пауль просится лететь с Дунканом.

2. Пауль просит разрешения у отца лететь с Дунканом.

3. "Гурни, я не в настроении - день был тяжелый".

4. А вот теперь и правда тяжелый день - Гом Джабар.

Кул твою Вахад, на ровном месте Пауль делается героем аниме в плохом смысле. Не "Я стану Квизац Хадерархом, даттебайо!", а "Не убегать! Не убегать!" в то время как в оригинале он перед этой самой тренировкой прошел испытание "вынешь руку из коробки с болевым нейроиндуктором - умрешь" о котором не мог рассказывать из-за блокировки Преподобной. Тут же капризный мальчик капризничает что ему не дали полететь с любимым наставником (яойщицы и слэшеры, вы знаете что делать).

И не надо рассказывать что книгу дословно не экранизировать - ни каких проблем в сохранении оригинального порядка не было. Буквально хоть в Премьере взять и переставить куски. Более того, в делегации Императора как раз была представительница БГ - я пока смотрел как раз думал что это Мохиям лично прилетела Пауля иглой тыкать. Но нет, на ровном месте раздули бюджет на спецэффекты показав еще один прилет корабля на Каладан. Кстати, о уже упомянутой многими "груде камней" в качестве жилища Атрейдесов. И заодно сделали БГ понторезками - Мохиям прилетает в составе делегации на персональном (служебном?) фрегате. В книге, напомню, прилетела одна на рейсовом гильдийском корабле.

Харконненов откровенно слили. Барон из минисериала был идеален

Тут же явный уклон в сторону Линча

Что странно для фильма стремящегося не отступать от первоисточника.

И да. Фейд? Какой Фейд?

Какая сцена обсуждения Хитрого Плана? Вот вам психующий Раббан и говорящий намеками Вован.

Спайсовый приход Пауля при спасении экипажа харвестера в начале вызывает закономерный ЧЗНХ, но после когда выяснилось что это юный Атрейдес Спайса обдышался - становится понятным и даже логичным. В самом деле в книге подобное случилось уже позже именно когда Пауль и Джессика чилили в глубокой пустыне. Тут же был первый контакт Пауля с большим количеством Пряности - вряд ли харвестер успел все сгрести.

Афро Планетологесса... Неожиданно не раздражает. Да, она не вписывается в лор книги, но по мелочам лор уже изнасиловали (так зависимость Гильдии от Пряности была секретом до конца первой книги, Харконнены на себя не похожи, понторезки из БГ).

Экшон. То чего не хватало в оригинальных книгах где крупные сражения остались за кадром. Ну теперь его добавили, причем по первоисточнику - со щитами. Ну почти. Налажать умудрились и тут - у Герберта было понятным английским языком написано что типичное фехтование в Империи двуручное "рапира и дага" чтобы иметь возможность отвлекать ложным выпадом одной рукой и тем временем пропихивать вторую под щит. Но у нас тут будут безгардовые "тактические мечи" по одному у каждого и только Айдахо умеет в акимбо. Но на фоне предыдущих попыток вполне достойно. Кроме того нельзя не похвалить фильм за то что наконец-то ввели доспехи. Да, в книге их не было (ну или были на уровне штанов Арагорна Халлека), но их отсутствие в мире щитов Хольцмана выглядит странно.

Одним словом, из трех существующих экранизаций эта таки лучшая. Нет артхаусности Линча и нищебродства сцайфая. Но до идеала

Не дотягивает, увы.